Traducción generada automáticamente
Ah!
Serge Lama
Ah!
REFRAIN:
Ah! elle en a brisé des coeurs,
Ah! elle en a refusé des fleurs
Des mots d'amour
Dans son panier,
Elle en a jeté par milliers.
Ah! elle en a brisé des coeurs,
Ah! elle en a refusé des fleurs
C'est d'ailleurs pour ça
Qu'on l'a nomme "mangeuse d'hommes".
Avec ses bijoux, ses perruques,
Ou les cheveux bas sur la nuque,
Avec sa mini, sa maxi,
Le plus souvent en chemise de nuit
Sans jamais faire la lessive;
Elle a mené une vie active
Ses yeux de biches en disaient long
Quand elle nous passait l'addition,
Dans un rire.
REFRAIN
Puis, un jour, en prenant de l'âge,
Elle s'est astreinte au mariage,
Elle le trompe un peu,
Mais c'est bien, simplement
Pour garder la main, si j'ose dire.
Ah! elle en a brisé des coeurs,
Ah! elle en a refusé des fleurs,
Des mots d'amour dans son panier,
Elle en a jeté par milliers,
Ah! elle en a brisé des coeurs,
Ah! elle en a refusé des fleurs,
C'est d'ailleurs pour ça
Qu'on l'a nomme "mangeuse d'hommes".
¡Ah!
CORO:
¡Ah! ella ha roto corazones,
¡Ah! ella ha rechazado flores
Palabras de amor
En su cesta,
Ella las ha tirado por miles.
¡Ah! ella ha roto corazones,
¡Ah! ella ha rechazado flores
Es por eso que la llaman 'devoradora de hombres'.
Con sus joyas, pelucas,
O el cabello hacia abajo en la nuca,
Con su mini, su maxi,
La mayoría de las veces en camisón
Sin nunca hacer la colada;
Ha llevado una vida activa
Sus ojos de cierva decían mucho
Cuando nos pasaba la cuenta,
Con una risa.
CORO
Luego, un día, al envejecer,
Se sometió al matrimonio,
Lo engaña un poco,
Pero es solo para mantener el control, por así decirlo.
¡Ah! ella ha roto corazones,
¡Ah! ella ha rechazado flores,
Palabras de amor en su cesta,
Ella las ha tirado por miles,
¡Ah! ella ha roto corazones,
¡Ah! ella ha rechazado flores,
Es por eso que la llaman 'devoradora de hombres'.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serge Lama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: