Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda

Ich Träumte, Dass Du So Schön Warst

Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda

Ich träumte, dass du so schön warstEu sonhei que tu estavas tão linda
Auf einer Feier von seltener PrachtNuma festa de raro esplendor
Dein Ballkleid erinnere ich mich nochTeu vestido de baile lembro ainda
Es war weiß, ganz weiß, mein SchatzEra branco, todo branco, meu amor
Die Orchester spielten einen traurigen WalzerA orquestra tocou uma valsa dolente

Ich nahm dich in die ArmeTomei-te aos braços
Wir tanztenFomos dançando
Beide schweigendAmbos silentes
Und die Paare, die um uns herum warenE os pares que rodeavam entre nós
Sagten DingeDiziam coisas
Schworen sich leiseTrocavam juras à meia voz

Geigen erfüllten die Luft mit EmotionenViolinos enchiam o ar de emoções
Von tausend Wünschen eine Hundertschaft von HerzenDe mil desejos uma centena de corações
Um deinen Neid zu weckenPra despertar teu ciúme
Versuchte ich, mit jemandem zu flirtenTentei flertar alguém
Doch du hast mit niemandem geflirtetMas tu não flertaste ninguém

Du sahst nur mich anOlhavas só para mim
Siegeslied der Liebe sang ichVitória de amor cantei
Doch es war alles ein TraumMas foi tudo um sonho
Ich wachte auf!Acordei!