Raios de Um Olhar

Destellos de una Mirada

Raios de Um Olhar

Destellos de una mirada sublime encantadoraRaios de um olhar sublime encantador
Encontré en las pantallas de mi sufrimientoEncontrei nas telas do meu sofrimento
Destellos de una mirada bañados en esplendorRaios de um olhar banhados em esplendor!
La voz que brillaba en mi pensamientoA voz que brilhava no meu pensamento

Era el resplandor con mi sufrirEra o luar com meu penar
Y iluminaba mi destinoE clareava o meu destino!
Luces afines, era el porvenirLuzes afim, era o porvir
El camino bajo el ser tan pequeñitoA estrada sob o ser tão pequenino!

Quien vive amando y el destello mirándomeQuem vive a gostar e o raio a me olhar
Encontraba la calma en sufrir, hoy el placerEncontrava a calma sofrer, hoje o prazer
Conmovida en sueño enfrentéComovida em sonho encarei!
Vi lágrimas caer y reír que llorarVi choro a cair e rir que chorar
¡Ven a sonreír! Vivía feliz en el destello de la miradaVenha sorrir! Vivia feliz no raio de olhar
Tan joven al Dios del cielo para ser felizTão jovem ao Deus do céu pra ser feliz