More Time To Kill

Plus de temps à tuer

More Time To Kill

Je viens d'apprendre aujourd'hui que tu es en train de mourirI just got the news today you were dying
Putain ! On est déjà en train de faire la fêteHot Damn! We're already partying
Mais s'il te plaît, avant que tu partesBut please, before you have to leave
Laisse-moi te dire quelques dernières chosesLet me tell you a few last things

Souffre, pour moiSuffer, unto me
Satisfais, tous mes besoinsIndulge, my every need

Je ne veux pas te rencontrer à mi-cheminI don't want to meet you halfway
J'ai toujours détesté cet putain d'endroitI've always despised that fucking place
Je ne t'offre pas ma voieI'm not offering you my way
Je te fous dehors sur la putain d'autorouteI'm kicking you down the fucking highway

Comprends bien dès le départGet one thing straight from the get go
Je me fous complètement de toiI truly don't give a fuck about you
Je ne l'ai jamais fait et je ne le ferai jamaisI never have and I never will
Chaque jour où tu respires, c'est plus de temps à tuerEach day you breathe is more time to kill

Fous en l'air ton mondeFuck your world up

Ton dernier souffleYour last breath
Je vais le prendre maintenantI'll take it now
Ton dernier souffleYour last breath
Je vais l'arracherI'll rip it away
Et hanter tes rêves dans ton dernier sommeilAnd haunt your dreams in your final sleep

Comprends bien dès le départGet one thing straight from the get go
Je me fous complètement de toiI truly don't give a fuck about you
Je ne l'ai jamais fait et je ne le ferai jamaisI never have and I never will
Chaque jour où tu respires, c'est plus de temps à tuerEach day you breathe is more time to kill
Je ne l'ai jamais fait et je ne le ferai jamaisI never have and I never will