Katoenwol

Cottonwool

Hier is mijn liefdeHere's my love
Stap naar binnenStep inside
Laat me je opwarmenLet me warm you up
Bij het vuur in mijn hartBy the fire in my heart

Stap naar binnenStep inside
Sluit de deurClose the door
Voor de wind van angstOn the wind of fear
Die achter je opsteektBrewing up behind you

Je zou hier kunnen blijvenYou could stay here
Hier je thuis makenMake your home here
Hier je verstoppenHideaway here

Ik zou je in katoenwol kunnen wikkelenI could wrap you up in cotton wool
Hier is een plek waar je je liefdeHere's somewhere you could let your love
Vrij kunt laten lopen, kom en geef je ziel een rustplaatsRun free come and give your soul a resting place
Iemand vinden is als jezelf een thuis vindenFinding someome is like finding yourself a home
Als de sleutel past - open gewoon de deurIf the key fits - just open the door

Want je gaat hier nooit een eenzame dag doorbrengen'Cause you're never gonna spend a lonely day here
Kom en kijk hoe je angst wegvliegtCome and watch your fear fly away
En je zult nooit hunkeren naar een groener gras dan hierAnd you'll never hunger for a greener side than here

Ik ga je in katoenwol wikkelen en je reddenGonna wrap you up in cotton wool and save you
En je reddenAnd s a v e you
(En je redden)(And save you)

Waar is je liefdeWhere's your love
Laat me binnenLet me in
Om het warme vuur te vindenTo find the warm fire
Dat ik weet dat er binnenin je isThat I know is there inside you
Laat me binnen - het is koud buitenLet me in - it's cold outside
En ik zal daar groeienAnd I'll grow there
Die plek diep van binnen in jou vindenFind that place deep down inside you

Je zou me kunnen vasthoudenYou could hold me
En me beschermen tegen alle kwaadAnd protect me from all harm
Je zou van me kunnen houdenYou could love me
Je zou me kunnen inwikkelenYou could wrap me up

En ik zou daar kunnen blijvenAnd I could stay there
Daar mijn thuis makenMake my home there
Daar me verstoppenHideaway there
Je zou me kunnen inwikkelenYou could wrap me up
In katoenwolIn cotton wool