Gorecki ( Versão Francesa )

Gorecki (Versión Francesa)

Gorecki ( Versão Francesa )

Si tuviera que morir en este mismo instanteSi je devais mourir a cet instant meme
No tendría miedoJe n'aurais pas peur
Nunca he experimentado un estado tan completoJe n'ai jamais connu un etat si complet
Abrazada por tu calorEnlassée par ta chaleur
Amo cada uno de tus suspirosEn aimant chacun de tes soupirs
Apacigua mi corazón en este momento, a punto de estallarApèse mon coeur cet instant au risque d'éclater
Permanezcamos aquí hasta el fin de los tiempos, cuando la tierra deje de girarRestons ici jusqu'à la fin des temps où la terre cesse de tourner
Incluso hasta que el cielo caigaMême jusqu'à ce que le ciel soit tombé
Realmente eres quien he estado esperandoT'es vraiment celui que j'attendais

Todo este tiempo te he amadoAll this time I've loved you
Y nunca he conocido tu rostroAnd never known your face
Todo este tiempo te he extrañadoAll this time I've missed you
Y he buscado en esta raza humanaAnd searched this human race
Aquí está la verdadera pazHere is true peace
Aquí mi corazón conoce la calmaHere my heart knows calm
Segura en tu almaSafe in your soul
Baño en tus suspirosBathed in your sighs
Quiero quedarme justo aquíWanna stay right here
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time
Hasta que la tierra deje de girar'Til the earth stops turning
Te amaré hasta que los mares se sequenGonna love you until the seas run dry
He encontrado a quien he estado esperandoI've found the one I've waited for

A quien he estado esperandoThe one I've waited for

Todo lo que he conocidoAll I've known
Todo lo que he hechoAll I've done
Todo lo que he sentido me ha llevado a estoAll I've felt was leading to this
Todo lo que he conocidoAll I've known
Todo lo que he hechoAll I've done
Todo lo que he sentido me ha llevado a estoAll I've felt was leading to this
Quiero quedarme justo aquíWanna stay right here
Hasta el fin de los tiempos, hasta que la tierra deje de girar'Til the end of time 'till the earth stops turning
Te amaré hasta que los mares se sequenI'm gonna love you till the seas run dry
He encontrado a quien he estado esperandoI've found the one I've waited for
A quien he estado esperandoThe one I've waited for
A quien he estado esperandoThe one I've waited for

Quiero quedarme justo aquíWanna stay right here
Hasta el fin de los tiempos, hasta que la tierra deje de girar'Til the end of time 'till the earth stops turning
Te amaré hasta que los mares se sequenI'm gonna love you till the seas run dry
He encontrado a quien he estado esperandoI've found the one I've waited for
A quien he estado esperandoThe one I've waited for
A quien he estado esperandoThe one I've waited for