No Tomorrow

Sin Mañana

No Tomorrow

Estos caminos grises parecen interminablesThese grey roads seem endless
A medida que pasan los díasAs the days go by
Despertando cada mañanaWaking up each morning
Bajo un cielo diferenteUnder a different sky

Lejos de casaFar away from home
Nos adentramos en la luzWe step into the light
Para resucitar al durmienteTo resurrect the sleeping
Por otra nocheFor another night

Esta noche arderemos en llamasTonight we will go up in flames
Impulsados por nuestro dolor y tristezaDriven by our pain and sorrow
Y todos gritarán nuestros nombresAnd they will all scream out our names
Como si no hubiera mañanaAs if there's no tomorrow

Sangramos nuestras mentes en el aireWe bleed our minds into the air
Detrás de un velo de grisBehind a veil of grey
Y nos alimentamos de tus gritos sagradosAnd feed upon your holy screams
Sea lo que sea que diganWhatever they may say

Tus lágrimas saciarán nuestra sedYour tears will satisfy our thirst
Y nos guiarán en el caminoAnd guide us on the way
Como nos dijeron en el pasadoAs they told us in the past
Que no nos hemos desviadoThat we haven't gone astray