Suave & Forte

Suave & Fuerte

Suave & Forte

Qué hermosa mañanaMas que linda manhã
Y ya puedo ver el SolE eu já posso ver o Sol
Derramando su luz afueraEspalhando a luz lá fora

Así como puedo verlo aquíAssim como posso vê-lo aqui
Sé que tú puedes verlo alláSei que você pode vê-lo aí
Abre la ventana ahoraAbra a janela agora

Siente el calor que toca tu rostro y tu cuerpo, de afuera a adentroSinta o calor que toca a sua face e o seu corpo, fora a fora
Cómo quisiera ser el Sol, suave y fuerte, tocándote en este momentoComo eu queria ser o Sol, suave e forte, te tocando nesta hora

Pongo mis pies en el sueloPonho os meus pés no chão
Una lágrima no duele en vanoLágrima não dói em vão
Se seca el alma que lloraEnxugo a alma que chora

Me emocioné, ni siquiera lo notéEu me empolguei, nem percebi
Invadí tu terrenoSeu terreno, invadi
Aposté en nosotros, y, ahoraApostei em nós, e, ora

Callo los impulsos que me ciegan y esta pasión que afloraCalo os impulsos que me cegam e essa paixão que aflora
Cómo quisiera estar contigo, pero sé que pronto te irásComo eu queria estar contigo, mas eu sei que logo você vai embora

No quiero lastimarmeNão quero me machucar
(Ni lastimarte a ti)(Ou machucar a você)
Solo quería vivir contigoEu só queria viver com você
(Pero no estaba listo)(Mas não estava pronto)

Ahora no sé qué será de nosotros dosAgora eu não sei o que será de nós dois
Espero que podamos resolver nuestro despuésEspero que possamos resolver nosso depois
Después, despuésDepois, depois