Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 640

Trying To Hold On To My Woman

Lamont Dozier

Letra

Tratando de retener a mi mujer

Trying To Hold On To My Woman

Estoy tratando de retener a mi mujerI'm just tryin' to hold on to my woman
A mi vidaTo my life
Tengo una mujer que satisface todas mis necesidadesI've got a woman that satisfies my every need
Ella tiene una fórmula garantizada para complacerShe's got a formula guaranteed to please
Sabes, hubo una vezYou know what, there was once a time
Cuando recorría las callesWhen I ran the streets
Y trataba de dejar a todas las chicas sin alientoAnd tryin' to sleep all the girls off their feet
Pero ese tipo de actitudBut that kind of kind (??? not sure)
Solo destruyeIt only destroys
Y por eso no tengo deseosAnd that's why I have no desire
De pasear por la ciudad con los chicosTo paint the town with the boys
Me quedo en casaI stay home
Solo intentando, intentando retener, retenerI just tryin', tryin ta hold on, hold on
A mi..., aahTo my..., aah
Mi mujer, mi vidaMy woman, my life

Siento que quiero testificarI feel like I want to testify
Por todos los errores que he cometidoFor all the wrong I've done
Ella nunca se quejó ni una vezShe never once complained
Ella se mantuvo a mi ladoShe stuck beside me
A través del sol y la lluviaAll through the sunshine and rain
Y no juego con su amorAnd I don't gamble with her love
Eso es algo que no soportaría perderThat's something I couldn't stand to lose
Su confianza en míHer confidence in me
No me atrevo a malgastarlaI don't dare misuse
Si siento la urgencia de irmeIf I get the urge to go
Ella puede que no sepa a dónde voyShe may not know where I'm goin'
Pero no temoBut I don't fear me
Que cuando regreseThat when I come in
Ella sepa dónde estuveShe knows where I been

En mi vida ella es primero y es últimaIn my life she's first and she's last
Ella es mi futuroShe's my future
Y les digo a todosAnd I'm telling you all
Ella es mi pasadoShe my past
Y por lo que me ha dadoAnd for what she's given me
Nunca podré devolverloI can never repay
Solo puedo esperar (solo esperar)I can only hope (only hope)
Solo esperar (solo esperar)Only hope (only hope)
Que ella me permita (me permita)That she let me (let me)
Permitirme (permitirme)Let me (let me)
Dije permitirme (permitirme)I said let me (let me)
Servirla por el resto de sus díasServer her for the rest of her days
Siempre y siempreAlways and always

Solo estoy tratando de retener, retenerI'm just tryin' to hold on, hold on
A mi...To my...
A mi hogar y al amor de mi vidaTo my home and my life love
Algunos me llaman mandilónSome call me henpecked
Por darle a mi mujer el respeto adecuadoFor giving my woman the proper respect
Pero no me importaBut I don't care
No me importa si se burlan de míI don't mind if they tease me
Mientras mi mujer me esté complaciendoAs long as my woman is pleasing me
Solo estoy intentandoI'm just tryin' ta
Intentando, intentandoTryin ta, tryin' ta
IntentandoTryin' ta
RetenerHold on
A mi...To my...
Mi mujer, mi vidaMy woman my life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lamont Dozier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección