O Fabuloso Destino de Paola

El Fabuloso Destino de Paola

O Fabuloso Destino de Paola

Chica de cabello castañoGarota do cabelo castanho
Es tan extraño lo mucho que me he apegado a tiÉ tão estranho o quanto me apeguei a ti
Aunque sé que está mal, por otro ladoPor mais que eu saiba estar errado, por outro lado
Solo depende si va a ser maloSó depende se vai ser ruim.

No siempre tengo la suerte grandeNem sempre tenho a sorte grande
De conocer a alguien como túDe conhecer alguém como você
Que mira hacia el final de la escaleraQue olhe para o fim da escada
Y que me ayuda a subirE que me ajude a subir

Si las estrellas te asustanSe as estrelas te assustam
Me las arreglo para hacerte sonreírEu dou um jeito de fazer você sorrir
Con todo el respeto que te tengoCom todo o respeito que eu tenho
Tal vez seas túTalvez seja você
Mi AmélieA minha amélie

Y canto para ti, pequeñaE canto pra você, pequena
La voz serena, para que puedas dormirA voz serena, que é pra te fazer dormir

Erróneo y siempre tan platónicoErrado e sempre tão platônico
Un deseo más compartidoMais um desejo dividido
A tu lado, a tu ladoAo lado, do seu lado
Esperando cumplir mi pedido para tiEsperando cumprir o meu pedido pra você.

Si las estrellas te asustanSe as estrelas te assustam
Me las arreglo para hacerte sonreírEu dou um jeito de fazer você sorrir
Con todo el respeto que te tengoCom todo o respeito que eu tenho
Tal vez seas túTalvez seja você
Mi AmélieA minha amélie