BBM Baby

BBM Bébé

BBM Baby

Je t'envoie des messages, te disantI be BBMing you, telling you
Toutes les choses que je vais te faireAll the things I'm gonna do to you
Quand tu rentreras, bébéWhen you get home, baby
On se réconcilie, puis on crie ouaisMaking up, then yellin' oo
Rien que je préfère faireNothing I would rather do
Que flirter, parler salementThen flirtin', talkin' dirty
Tu m'aimes, tu me détestesYou love me, hate me

C'est comme si c'était ton job de me chaufferIt's like it's your job to work me up
Me traitant gentiment puis me traitant brutalementTreating me nice and then treating me rough
Et je ne sais pas pourquoi mais je n'en ai jamais assezAnd I don't know why but I can't get enough
J'aime ça, j'aime çaI like it, I like it

Je sais que je te rends fouI know that I'm making you nuts
Au milieu de la nuit et quand je me réveilleMiddle of night and when I'm waking up
Je ne sais pas pourquoi mais tu n'en as jamais assezI don't know why but you can't get enough
Tu aimes ça, tu aimes çaYou like it, you like it

Sois mon BBM bébéBe my BBM baby
Au milieu de la nuitMiddle of the night
Me réveillant pour écrireWaking up to write
Sois mon BBM bébéBe my BBM baby
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
C'est toi que j'aimeYou're the one I like

Ouais, ouais, toujours dans mes penséesYeah, yeah, always on my mind
Ouais, ouais, quand seras-tu à moi ?Yeah, yeah, when will you be mine?

Je t'envoie des messages, te laissantI be BBMing you, letting you
M'aimer dans tes lettres ouaisLove me in your letters oo
La façon dont tu écris est folleThe way that you write is crazy
Ta façon de taper est poétiqueYour typing is poetical
Des roses rouges dans ton message, ohRed roses in your message, oh
Je pense que j'ai trouvé mon égal en toiI think I met my match in you
Texte-moi, poursuis-moiText me chase me

C'est comme si c'était ton job de me chaufferIt's like it's your job to work me up
Me traitant gentiment puis me traitant brutalementTreating me nice and then treating me rough
Et je ne sais pas pourquoi mais je n'en ai jamais assezAnd I don't know why but I can't get enough
J'aime ça, j'aime çaI like it, I like it

Il signe XO, câlins, heyHe signs XO, hugs, hey
Je sais que c'est un amour vrai car mon cœur fait yayI know it's true love cause my heart goes yay

Sois mon BBM bébéBe my BBM baby
Au milieu de la nuitMiddle of the night
Me réveillant pour écrireWaking up to write
Sois mon BBM bébéBe my BBM baby
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
C'est toi que j'aimeYou're the one I like

Ouais, ouais, tu es toujours dans mes penséesYeah, yeah, you always on my mind
Ouais, ouais, quand seras-tu à moi ?Yeah, yeah, when will you be mine?

Il signe XO, câlins, heyHe signs XO, hugs, hey
Je sais que c'est un amour vraiI know it's true love
Car mon cœur fait yay'Cause my heart goes yay
Il signe XX, bisou, bébéHe signs XX, kiss, babe
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
Gars, tu me rends folleBoy, you got me crazed

Au milieu de la nuitIn the middle of the night
Il écrit qu'il est dehorsHe writes that he's outside
J'ai laissé ma fenêtre ouverte, bébéI left my window open, baby
Tu peux entrerYou can come inside
Appelle-moi quand tu arrivesCall me when you get here
Je serai prête, garçonI'll be ready, boy
Car je t'adore'Cause I heart you
Tu es celui que j'adoreYou're the one I adore

(Alors, ne veux-tu pas), sois mon BBM bébé ?(So, won't you be), be my BBM baby?
Au milieu de la nuitMiddle of the night
Me réveillant pour écrireWaking up to write
(Alors, ne veux-tu pas), sois mon BBM bébé ?(So, won't you be), be my BBM baby?
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
C'est toi que j'aimeYou're the one I like

Sois mon BBM bébéBe my BBM baby
Au milieu de la nuitMiddle of the night
Me réveillant pour écrireWaking up to write
(Oh, ne veux-tu pas), sois mon BBM bébé ?(Oh, won't you be), be my BBM baby?
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
C'est toi que j'aimeYou're the one I like

Ouais, ouais, tu es toujours dans mes penséesYeah, yeah, you're always on my mind
Ouais, ouais, quand seras-tu à moi ?Yeah, yeah, when will you be mine?
Ouais, ouais, tu es toujours dans mes penséesYeah, yeah, you're always on my mind
Ouais, ouais, quand seras-tu à moi ?Yeah, yeah, when will you be mine?