Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.142.519
Letra

Significado

Kirschen

Cherry

Liebe (ja)Love (yeah)
Ich sagte echte LiebeI said real love
Ist wie keine Angst zu spürenIs like feelin' no fear
Wenn du der Gefahr (hey) ins Gesicht siehstWhen you're standin' in the face (hey) of danger
Weil du es einfach so sehr willst'Cause you just want it so much

Eine Berührung (ja)A touch (yeah)
Von deiner echten LiebeFrom your real love
Ist wie der Himmel, der das Böse ersetzt (hey)Is like Heaven takin' the place of something evil (hey)
Und es verbrennen lässt von dem RauschAnd lettin' it burn off from the rush
Ja, ja (verdammt)Yeah, yeah (fuck)

Liebling, Liebling, LieblingDarlin', darlin', darlin'
Ich zerfalle in Stücke, wenn ich bei dir binI fall to pieces when I'm with you
Ich zerfalle in StückeI fall to pieces
Meine Kirschen (hey) und WeinMy cherries (hey) and wine
Rosmarin und ThymianRosemary and thyme
Und all meine PfirsicheAnd all of my peaches
Sind ruiniertAre ruined

Liebe (ja)Love (yeah)
Ich sagte echte LiebeI said real love
Ist wie zu lächeln, wenn das Erschießungskommando gegen dich ist (hey)Is like smilin' when the firing squad's against ya (hey)
Und du einfach in Reihe bleibstAnd you just stay lined up
Ja (verdammt)Yeah (fuck)

Liebling, Liebling, LieblingDarlin', darlin', darlin'
Ich zerfalle in Stücke, wenn ich bei dir binI fall to pieces when I'm with you
Ich zerfalle in Stücke (Schlampe) (hey)I fall to pieces (bitch) (hey)
Meine Kirschen und WeinMy cherries and wine
Rosmarin und ThymianRosemary and thyme
Und all meine Pfirsiche (kann ich ein verdammtes Halleluja bekommen?)And all of my peaches (can I get a fuckin' hallelujah?)
Sind ruiniert (Schlampe) (arbeite an dir, als wäre ich wieder in der Schule)Are ruined (bitch) (workin' on you like I'm back at school)

Meine Rosen-Garten-Träume (kann ich ein verdammtes Halleluja bekommen?)My rose garden dreams (can I get a fuckin' hallelujah?)
In Brand gesetzt von Junkies (schlürfend an dir wie an einer Coca-Cola, ja)Set on fire by fiends (sippin' on you like a Coca-Cola, yeah)
Und all meine schwarzen Strände (kann ich ein verdammtes Halleluja bekommen?)And all my black beaches (can I get a fuckin' hallelujah?)
Sind ruiniert (arbeite an dir, als wäre ich wieder in der Schule)Are ruined (workin' on you like I'm back at school)
Meine Zelluloid-Szenen (kann ich ein verdammtes Halleluja bekommen?)My celluloid scenes (can I get a fuckin' hallelujah?)
Sind an den Nähten zerrissen (schlürfend an dir wie an einer Coca-Cola, ja)Are torn at the seams (sippin' on you like a Coca-Cola, yeah)
Und ich zerfalle in Stücke (Schlampe)And I fall to pieces (bitch)
Ich zerfalle in Stücke, wenn ich bei dir binI fall to pieces when I'm with you
(Warum?)(Why?)

Weil ich dich so sehr liebe (hey)'Cause I love you so much (hey)
Ich zerfalle in StückeI fall to pieces

Meine Kirschen und WeinMy cherries and wine
Rosmarin und ThymianRosemary and thyme
Und all meine PfirsicheAnd all of my peaches
Sind ruiniert (Schlampe)Are ruined (bitch)
Sind ruiniert (Schlampe)Are ruined (bitch)
Sind ruiniert (verdammt)Are ruined (fuck)

Escrita por: Lana Del Rey / Tim Larcombe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo. Subtitulado por Lily y más 5 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección