Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100.579

Coachella - Woodstock In My Mind

Lana Del Rey

Letra

Significado

Coachella - Woodstock In meinem Kopf

Coachella - Woodstock In My Mind

Ich war auf CoachellaI was at Coachella
Lehnte an deiner SchulterLeaning on your shoulder
Sah zu, wie dein Mann im Takt schwangWatching your husband swing in time
Ich schätze, ich war dabeiI guess I was in it
Denn, Baby, für einen Moment'Cause, baby, for a minute
War es Woodstock in meinem KopfIt was Woodstock in my mind
Am nächsten MorgenIn the next morning
Gaben sie die Warnung herausThey put out the warning
Die Spannungen stiegen über die LandesgrenzenTensions were rising over country lines
Ich schaltete die Musik ausI turned off the music
Versuchte zu sitzen und es zu nutzenTried to sit and use it
All die Liebe, die ich in dieser Nacht sahAll of the love that I saw that night

Denn was ist mit all diesen Kindern'Cause what about all these children
Und was ist mit all ihren Eltern?And what about all their parents?
Und was ist mit all den Kronen, die sie tragenAnd what about about all their crowns they wear
In Haaren so lang wie meine?In hair so long like mine?
Und was ist mit all ihren WünschenAnd what about all their wishes
Eingewickelt wie GirlandenrosenWrapped up like garland roses
Um ihre kleinen Köpfe?Round their little heads?
Ich sprach ein Gebet zum dritten MalI said a prayer for a third time

Ich würde alles eintauschen für eine Treppe zum Himmel (Eine Treppe, Treppe zum Himmel)I'd trade it all for a stairway to heaven (A stairway, stairway to heaven)
Ich würde mir Zeit nehmen für den Aufstieg nach oben (Eine Treppe)I'd take my time for the climb up to the top of it (A stairway)
Ich würde Ruhm und Reichtum und die Legende eintauschen (Eine Treppe)I'd trade the fame and the fortune and the legend (A stairway)
Ich würde alles hergeben, wenn du mir nur einen Tag gibst, um Ihn eine Frage zu stellenI'd give it all away if you give me just one day to ask Him one question
Ich würde alles hergeben, wenn du mir nur einen Tag gibst, um Ihn eine Frage zu stellenI'd give it all away if you give me just one day to ask Him one question

Ich war auf CoachellaI was at Coachella
Lehnte an deiner SchulterLeaning on your shoulder
Sah zu, wie dein Mann schwang und strahlteWatching your husband swing and shine
Ich würde sagen, er war echt cool, um sie zu gewinnenI'd say he was hella cool to win them over
Kritiker können manchmal so gemein seinCritics can be so mean sometimes
Er war auf seinen Knien und ich dachte, er bricht sieHe was on his knees and I thought he was breaking 'em down
Mit seinen Worten und seiner göttlichen StimmeWith his words and his voice divine
Es braucht keinen Genie, um zu wissen, was du hastDoesn't take a genius to know what you've got going
Und es nicht verlieren zu wollen, denn sie haben den Verstand verlorenAnd to not want to lose it 'cause they lost their minds

Was ist mit all diesen KindernWhat about all these children
Und all den Kindern ihrer Kinder?And all their children's children?
Und warum frage ich mich das heute?And why am I even wondering that today?
Vielleicht könnte mein BeitragMaybe my contribution
So klein sein wie die HoffnungCould be as small as hoping
Dass Worte zu Vögeln werdenThat words could turn to birds
Und Vögel meine Gedanken zu dir sendenAnd birds would send my thoughts your way

Ich würde alles eintauschen für eine Treppe zum Himmel (Eine Treppe, Treppe zum Himmel)I'd trade it all for a stairway to heaven (A stairway, stairway to heaven)
Ich würde mir Zeit nehmen für den Aufstieg nach oben (Eine Treppe)I'd take my time for the climb up to the top of it (A stairway)
Ich würde Ruhm und Reichtum und die Legende eintauschen (Eine Treppe)I'd trade the fame and the fortune and the legend (A stairway)
Ich würde alles hergeben, wenn du mir nur einen Tag gibst, um Ihn eine Frage zu stellenI'd give it all away if you give me just one day to ask Him one question
Ich würde alles hergeben, wenn du mir nur einen Tag gibst, um Ihn eine Frage zu stellenI'd give it all away if you give me just one day to ask Him one question

Eine Treppe, Treppe zum HimmelA stairway, stairway to heaven
Eine TreppeA stairway
Habe eine Million Dinge, die ich sagen willGot a million things I wanna say
Wie, wofür ist das alles? Wird es okay sein?Like, what is it all for? Will it be okay?
Million Dinge, die ich sagen willMillion things I wanna say
Wie, wofür ist das alles?Like, what is it all for?

Treppe, Treppe zum HimmelStairway, stairway to heaven
TreppeStairway
Treppe, Treppe zum HimmelStairway, stairway to heaven
TreppeStairway

Escrita por: Lana Del Rey / Rick Nowels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Breno. Subtitulado por Andressa y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección