Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 576

Everthing I Do

Lana Del Rey

Letra

Significado

Tout ce que je fais

Everthing I Do

Paris est doux, Cali est chaudParis is sweet, Cali is hot
Mais tout ça, ça m'importe plus maintenantBut none of that matters to me now
New York était chez moi, et maintenant ce n'est plus le casNew York was home, and now it's not
Mais tout ça, ça m'importe plusBut none of that matters to me

J'entends le rythme de la villeI can hear the beat of the city
Chaud, je transpirais, avançant lentementHot, I was dripping, moving slow
T'es chaude comme un feu de forêtYou're hot like a wildfire
C'est pour ça que je t'ai dit : Ne pars pasThat's why I said to you: Don't go

Parce que tout ce que je fais, je le fais pour toi'Cause everything I do, I do for you
Tu comprends pas ?Don't you get it?
Tout ce que je fais, je le fais pour toiEverything I do, I do for you
N'oublie pas çaDon't forget it
Rien n'a d'importance maintenantNothing matters now
Si tu pars en ville, oh-ohIf you go out of town, oh-oh
Oh, rien n'a d'importance maintenantOh, nothing matters now
Si tu pars en ville, oh-oh, ohIf you go out of town, oh-oh, oh

Paris est doux, Cali est chaudParis is sweet, Cali is hot
Mais tout ça, ça m'importe plus maintenantBut none of that matters to me now
New York était chez moi, et maintenant ce n'est plus le casNew York was home, and now it's not
Mais tout ça, ça m'importe plusBut none of that matters to me

Je pouvais sentir la chaleur de la villeI could feel the heat of the city
Chaud, je transpirais, avançant lentementHot, I was dripping, moving slow
Sors comme une guerre si tu veuxCome out like a war if you wanna
Coucher comme le soleil, oh, s'il te plaît, ne pars pasSet like the Sun, oh, please, don't go

Tout ce que je fais, je le fais pour toiEverything I do, I do for you
Tu comprends pas ?Don't you get it?
Tout ce que je fais, je le fais pour toiEverything I do, I do for you
N'oublie pas çaDon't forget it
Ça n'a pas d'importance maintenantIt doesn't matter now
Si tu pars en ville, oh-ohIf you go out of town, oh-oh
Ça n'a pas d'importance maintenantIt doesn't matter now
Si tu pars en ville, oh-ohIf you go out of town, oh-oh

Ne dis pas que ça n'a pas d'importance maintenantDon't say that it don't matter now
Si, bébé, si, oh-ohIt does, baby, it does, oh-oh
Ne dis pas que rien n'a d'importance maintenantDon't say nothing matters now
Si, bébé, siIt does, baby, it does

Tout ce que je fais, je le fais pour toiEverything I do, I do for you
Tu comprends pas ?Don't you get it?
Tout ce que je fais, je le fais pour toiEverything I do, I do for you
N'oublie pas çaDon't forget it
Ça n'a pas d'importance maintenantIt doesn't matter now
Si tu pars en ville, oh-ohIf you go out of town, oh-oh
Ça n'a pas d'importance maintenantIt doesn't matter now
Si tu pars en ville, oh-ohIf you go out of town, oh-oh
Oh-ohOh-oh

Escrita por: Lana Del Rey, Rick Noewls. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección