Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.441

Flipside

Lana Del Rey

Letra

Significado

Flipside

Flipside

Ga je me nu pijn doen?Are you gonna hurt me now?
Of ga je me later pijn doen?Or are you gonna hurt me later?
Ga je de stad in?Are you gonna go to town?
Misschien moet je het veiliger spelenMaybe you should play it safer

Je hebt me vanavond helemaal aangekleedYou've got me all dressed up tonight
Springsteen op de radioSpringsteen on the radio
Je maakt me vanavond helemaal gekYou've got me all freaked out tonight
Iets wat je me vertelt - wat? Ik weet het nietSomethin' you're tellin' me- what? I don't know

Je wilt me niet brekenYou don't wanna break me down
Je wilt niet afscheid nemen enYou don't wanna say goodbye and
Je wilt je niet omdraaienYou don't wanna turn around
Je wilt me niet laten huilen, maarYou don't wanna make me cry, but

Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan ik je aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside I could catch you again
Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan jij me aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside you could catch me again

Drankjes op het terrasDrinks on the patio

Ga je het me nu vertellen?Are you gonna tell me now?
Ga je het me later vertellen?Are you gonna tell me later?
Want als je denkt dat ik het niet weet'Cause if you think that I don't know
Moet ik zeggen dat je gek bentI'm gonna have to say you're crazy

Ik kleed me vanavond helemaal opI'm getting all dressed up tonight
Aangekleed alleen om jou te horen, jongenDressed up just to hear you, boy
Ik weet al wat je in petto hebtI already know what you got in store
Waarom ik ga, schat, weet ik nietWhy I go, baby, I don't know

Want je wilt me niet breken'Cause you don't wanna break me down
Je wilt niet afscheid nemen enYou don't wanna say goodbye and
Je wilt je niet omdraaienYou don't wanna turn around
Je wilt me niet laten huilen, maarYou don't wanna make me cry, but

Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan ik je aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside I could catch you again
Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan jij me aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside you could catch me again

Dus denk je dat je de baas bent?So you think you're in charge?
Doe je?Do you?
Je doet alsof je een grote jongen bentActin' like a big shot
Ik weet het zekerI'm sure
Dus denk je dat je de baas bent?So you think you're in charge?
Doe je?Do you?
Je doet alsof je een grote jongen bentYou're actin' like a big shot

Je wilt me niet brekenYou don't wanna break me down
Je wilt niet afscheid nemen enYou don't wanna say goodbye and
Je wilt je niet omdraaienYou don't wanna turn around
Je wilt me niet laten huilen, maarYou don't wanna make me cry but
Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan ik je aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside I could catch you again
Je hebt me één keer te pakken gehadYou caught me once
Misschien kan jij me aan de andere kant weer te pakken krijgenMaybe on the flipside you could catch me again

Enviada por colton. Subtitulado por Rebecca y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección