Fuck It I Love You & The Greatest

Vergeet het, ik hou van jou & De Grootste

Fuck It I Love You & The Greatest

Ik hou ervan om alles in neon te zienI like to see everything in neon
Drink limoen groen, blijf op tot de ochtendDrink  lime green, stay up 'til dawn
Misschien is de manier waarop ik leef wel dodelijk voor mijMaybe  the way that I'm living is killing me
Ik hou ervan om het podium te verlichten met een liedI like to light up the stage with a song
Doe dingen om me op te windenDo shit to keep me turned on
Maar op een dag werd ik wakker en dacht: Misschien doe ik het andersBut  one day I woke up like: Maybe  I'll do it differently

Dus ik verhuisde naar Californië, maar het is gewoon een gemoedstoestandSo I moved to California‚ but it's just a state of mind
Het blijkt dat je overal naartoe gaat, jezelf meeneemt, dat is geen leugenIt  turns out everywhere you go‚ you take yourself‚ that's not a lie
Ik wou dat je me vasthield of gewoon zei dat je van mij wasWish that you would hold me or just say that you were mine
Het maakt me langzaam kapotIt's killing me slowly

Droom een klein beetje van mijDream a little dream of me
Maak me tot iets zoetsMake  me into something sweet
Zet de radio aan, dansend op een popsongTurn the radio on, dancing to a pop song
Vergeet het, ik hou van jouFuck it, I love you
Vergeet het, ik hou van jouFuck it‚ I love you
Vergeet het, ik hou van jouFuck it, I love you
Dat doe ik echtI really do

Ik spoot vroeger neon in mijn aderenI used to shoot up my veins in neon
En het is nog helderder; je bent wegAnd shit's even brighter; you're gone
Zoveel dingen die ik je zou willen zeggenSo many things I would say to you
Ik wil jeI want you

Je verhuisde naar Californië, maar het is gewoon een gemoedstoestandYou moved to California, but it's just a state of mind
En je weet dat iedereen je aanbidtAnd you know everyone adores you
Je kunt het niet voelen en je bent moeYou can't feel it and you're tired
Schat, ik wou dat je me vasthield of gewoon zei dat je van mij wasBaby‚ wish that you would hold me or just say that you were mine
Maar het maakt me langzaam kapotBut it's killing me slowly

Droom een klein beetje van mijDream a little dream of me
Maak dit tot iets zoetsTurn this into something sweet
Zet de radio aan, dansend op een popsongTurn the radio on, dancing to a pop song
Vergeet het, ik hou van jouFuck it, I love you
Vergeet het, ik hou van jouFuck it, I love you
Vergeet het, ik hou van jouFuck it, I love you
Dat doe ik echtI really do

Het blijkt dat Californië meer is dan alleen een gemoedstoestandIt turns out California's more than just a state of mind
Ik ontmoette je op de boulevard, wind door mijn haar, je blies mijn geest wegI met you on the boulevard, wind through my hair, you blew my mind
En als ik niet zo verknald was, zou ik je de hele tijd neukenAnd if I wasn't so fucked up, I think I'd fuck you all the time
(Ik doe het echt)(I really do)
Het maakt me langzaam kapotIt's killing me slowly

(Vergeet het, ik hou van jou) Ik verhuisde naar Californië, maar het is gewoon een gemoedstoestand(Fuck it, I love you) I moved to California, but it's just a state of mind
(Vergeet het, ik hou van jou) het blijkt dat je overal naartoe gaat, jezelf meeneemt, dat is geen leugen(Fuck it, I love you) it turns out everywhere you go you take yourself, that's not a lie
(Vergeet het, ik hou van jou) ik wou dat je me vasthield of gewoon zei dat je van mij was(Fuck it, I love you) wish that you would hold me or just say that you were mine
(Ik doe het echt) het maakt me langzaam kapot(I really do) it’s killing me slowly

(Vergeet het, ik hou van jou) Californië dromen, ik heb mijn geld op mijn gedachten(Fuck it, I love you) California dreamin', got my money on my mind
(Vergeet het, ik hou van jou) drugs zitten in mijn aderen, de tijd raakt op(Fuck it, I love you) drugs is in my vein, running out of time
(Vergeet het, ik hou van jou) Californië dromen, ik heb mijn geld op mijn gedachten(Fuck it, I love you) California dreamin', got my money on my mind
(Ik doe het echt) drugs zitten in mijn aderen, de tijd raakt op(I really do) Drugs is in my vein, running out of time
(Vergeet het, ik hou van jou) Californië dromen, ik heb mijn geld op mijn gedachten(Fuck it, I love you) California dreamin', got my money on my mind
(Vergeet het, ik hou van jou) drugs zitten in mijn aderen, de tijd raakt op(Fuck it, I love you) drugs is in my vein, running out of time
(Vergeet het, ik hou van jou) Californië dromen, ik heb mijn geld op mijn gedachten(Fuck it, I love you) California dreamin', got my money on my mind
(Ik doe het echt) drugs zitten in mijn aderen, de tijd raakt op(I really do) drugs is in my vein, running out of time

Ik mis Long Beach en ik mis jou, schatI miss Long Beach and I miss you, babe
Ik mis het meest om met jou te dansenI miss dancing with you the most of all
Ik mis de bar waar de Beach Boys naartoe gingenI miss the bar where the Beach Boys would go
Dennis' laatste stop voor KokomoDennis's last stop before Kokomo

Die nachten waren in vuur en vlamThose nights were on fire
We konden niet hoger komenWe couldn't get higher
We wisten niet dat we alles haddenWe didn't know that we had it all
Maar niemand waarschuwt je voor de valBut nobody warns you before the fall

En ik ben dronkenAnd I'm wasted
Verlaat me niet, ik heb gewoon een wake-up call nodigDon't leave‚ I just need a wake-up call
Ik sta tegenover de grootsteI'm facing the greatest
De grootste verlies van allemaalThe greatest loss of them all
De cultuur is geweldig en ik heb me vermaaktThe culture is lit and I had a ball
Ik denk dat ik er toch mee stopI guess I'm signing off after all

Ik mis New York en ik mis de muziekI miss New York and I miss the music
Ik en mijn vrienden, we missen rock 'n' rollMe and my friends‚ we miss rock 'n' roll
Ik wil dat het weer voelt zoals vroegerI want shit to feel just like it used to
Toen, schat, deed ik het meest nietsWhen, baby, I was doing nothing the most of all

De cultuur is geweldig en als dit het is, heb ik me vermaaktThe culture is lit and if this is it, I had a ball
Ik denk dat ik er toch doorheen benI guess that I'm burned out after all

Ik ben dronkenI'm wasted
Verlaat me niet, ik heb gewoon een wake-up call nodigDon't leave‚ I just need a wake-up call
Ik sta tegenover de grootsteI'm facing the greatest
De grootste verlies van allemaalThe greatest loss of them all
De cultuur is geweldig en ik heb me vermaaktThe culture is lit and I had a ball
Maar ik denk dat ik er toch doorheen benBut guess that I'm burned out after all

Als dit het is, stop ik ermeeIf this is it, I'm signing off
Mis het om niets te doen, het meest van allemaalMiss doing nothing, the most of all
Hawaii miste net een vuurbalHawaii just missed a fireball
LA staat in brand, het wordt heetLA is in flames‚ it's getting hot
Kanye West is blond en wegKanye West is blond and gone
Het leven op Mars is niet zomaar een liedLife on Mars ain't just a song
Oh, de livestream is bijna aan.Oh, the livestream's almost on