Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.113

Girl That Got Away

Lana Del Rey

Letra

Significado

Meisje Dat Wegging

Girl That Got Away

Kom terug, schatCome back, baby
Kom terug naar mijCome back to me
Ik zit in mijn zomerjurk tv te kijkenI'll be in my sundress watching TV
Ik mis je zoI've been missing you
Mis jij mij ook?Have you been missing me?
Denkend aan jouw liefde, schat, zoet zoetThinking 'bout your loving, babe, loving sweet sweet

Kom terug, schatjeCome back, sug-ey
Kom terug naar mijCome back to me
Maak me een mixdrankje, BacardiFix me up a mixed drink, Bacardi
Ik trek je favoriete jurk aan en we gaan feestenI'll put on your favourite dress and we'll party
Neem een rit, kus-kus bij de zeeTake a drive, kiss-kiss by the sea

Je hoeft het niet te zeggenYou don't have to say
Ik ben het meisje dat weg isI'm the girl that got away
Ik heb veel Jack en Coke gedronkenI been drinking Jack and Coke a lot
Sabbelen op mijn lolly'sSucking on my lollipops
Luisteren naar mijn hardrock mu-mu-mu-muziekListening to my hard rock mu-mu-mu-music
Denkend aan jou heel vaakThinking 'bout you quite a lot
Roken al mijn sigarettenSmoking all my cigarettes
Mis wat we haddenMissing what we used to got
Jij-jij-jij, jij kindYou-you-you you kid

Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now, babe?
Ik houd het vol, maar ik verlies mijn gripI've been holding it down, but I'm losing my ground
Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now babe?
Ik ben sterk, schatje, maar ik wil je bij meI'm strong, babydoll, but I want you around

Kom terug, honney, wees niet zo gemeenCome back, honey, don't be so mean
Kom terug naar je trailer, kom je koningin zienCome back to your trailer, come see your queen
Je mist het, perzik, perziken en roomYou been missing out peach, peaches and cream
Dromen over je pop, zoete pop, droom droomDreaming 'bout your dolly, sweet dolly dream dream

Je slechte baby, dom als je maar zijn kanYou bad baby, dumb as can be
Wie kan je beter vinden, beter dan mij?Who could you find better, better than me?
Ik mis je zoI've been missing you
Mis jij mij?You been missing me
Denkend aan jouw suikerzoete ca-candyThinking 'bout your sugar sweet ca-candy

Je hoeft het niet te zeggenYou don't have to say
Ik ben het meisje dat weg isI'm the girl that got away

Ik heb veel Jack en Coke gedronkenI been drinking Jack and Coke a lot
Sabbelen op mijn lolly'sSucking on my lollipops
Luisteren naar mijn hardrock mu-mu-mu-muziekListening to my hard rock mu-mu-mu-music
Denkend aan jou heel vaakThinking 'bout you quite a lot
Roken al mijn sigarettenSmoking all my cigarettes
Mis wat we haddenMissing what we used to got
Jij-jij-jij, jij kindYou-you-you you kid

Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now, babe?
Ik houd het vol, maar ik verlies mijn gripI've been holding it down, but I'm losing my ground
Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now, babe?
Ik ben sterk, schatje, maar ik wil je bij meI'm strong, babydoll, but I want you around

Kom maar langs, mooie babyCome on over, pretty baby
Wat maak je je mama gek?What you make your mommy crazy
Kom maar langs, mooie babyCome on over, pretty baby
Wat maak je je mama gek?What you make your mommy crazy

Ik wil mijn taart en ik wil hem ook opetenI want my cake and I wanna eat it too
Ik wil vrienden zijn, verliefd op jou zijnI wanna be friends, be in love with you
In het weekend uitgaan, feesten, schatGo out on weekends, party it up, boo
Terug naar hoe het was, een zomer van liefde, liefdeBack the way it was, a summer of love, love

Ik heb veel Jack en Coke gedronkenI been drinking Jack and Coke a lot
Sabbelen op mijn lolly'sSucking on my lollipops
Luisteren naar mijn hardrock muziekListening to my hard rock music
Denkend aan jou heel vaakThinking 'bout you quite a lot
Roken al mijn sigarettenSmoking all my cigarettes
Mis wat we haddenMissing what we used to got
Jij-jij-jij, jij kindYou-you-you you kid

Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now, babe?
Ik houd het vol, maar ik verlies mijn gripI've been holding it down, but I'm losing my ground
Wil je nu niet naar me toe komen, schat?Won't you come home to me now, babe?
Ik ben sterk, schatje, maar ik wil je bij meI'm strong, babydoll, but I want you around


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección