Suscríbete
Visualizaciones de la letra 21.171

Girl That Got Away

Lana Del Rey

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Girl That Got Away

Come back, baby
Come back to me
I'll be in my sundress watching TV
I've been missing you
Have you been missing me?
Thinking 'bout your loving, babe, loving sweet sweet

Come back, sug-ey
Come back to me
Fix me up a mixed drink, Bacardi
I'll put on your favourite dress and we'll party
Take a drive, kiss-kiss by the sea

You don't have to say
I'm the girl that got away
I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock mu-mu-mu-music
Thinking 'bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-you-you you kid

Won't you come home to me now, babe?
I've been holding it down, but I'm losing my ground
Won't you come home to me now babe?
I'm strong, babydoll, but I want you around

Come back, honey, don't be so mean
Come back to your trailer, come see your queen
You been missing out peach, peaches and cream
Dreaming 'bout your dolly, sweet dolly dream dream

You bad baby, dumb as can be
Who could you find better, better than me?
I've been missing you
You been missing me
Thinking 'bout your sugar sweet ca-candy

You don't have to say
I'm the girl that got away

I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock mu-mu-mu-music
Thinking 'bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-you-you you kid

Won't you come home to me now, babe?
I've been holding it down, but I'm losing my ground
Won't you come home to me now, babe?
I'm strong, babydoll, but I want you around

Come on over, pretty baby
What you make your mommy crazy
Come on over, pretty baby
What you make your mommy crazy

I want my cake and I wanna eat it too
I wanna be friends, be in love with you
Go out on weekends, party it up, boo
Back the way it was, a summer of love, love

I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock music
Thinking 'bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-you-you you kid

Won't you come home to me now, babe?
I've been holding it down, but I'm losing my ground
Won't you come home to me now, babe?
I'm strong, babydoll, but I want you around

Garota Que Escapou de Você

Volte, meu bem
Volte para mim
Vou estar no meu vestido de verão assistindo TV
Tenho sentido a sua falta
Você tem sentido a minha falta?
Pensando no seu amor, meu bem, amor doce doce

Volte, docinho
Volte para mim
Me prepare um drink, Bacardi
Vou colocar o seu vestido favorito e nós vamos festejar
Dar uma volta de carro, beijo-beijo à beira-mar

Você não tem que dizer
Que sou a garota que escapou

Tenho bebido muito Jack e Coca
Chupando meus pirulitos
Ouvindo a minha mú-mú-mú-música de hard rock
Pensando bastante em você
Fumando todos os meus cigarros
Sentindo falta do que nós costumávamos ter
Vo-vo-vo você, garoto

Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Tenho me mantido firme, mas estou perdendo o meu chão
Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Estou forte, amorzinho, mas quero você por perto

Volte, querido, não seja tão mau
Volte para o seu trailer, venha ver a sua rainha
Você está perdendo pêssego, pêssegos com creme
Sonhando com a sua boneca, doce sonho sonho de boneca

Você é mau, meu bem, tão burro quanto se pode ser
Quem você poderia encontrar que fosse melhor, melhor do que eu?
Tenho sentido a sua falta
Você tem sentido a minha falta
Pensando no seu doce de a-açúcar

Você não tem que dizer
Que sou a garota que escapou

Tenho bebido muito Jack e Coca
Chupando meus pirulitos
Ouvindo a minha mú-mú-mú-música de hard rock
Pensando bastante em você
Fumando todos os meus cigarros
Sentindo falta do que nós costumávamos ter
Vo-vo-vo você, garoto

Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Tenho me mantido firme, mas estou perdendo o meu chão
Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Estou forte, amorzinho, mas quero você por perto

Venha para cá, meu bem lindo
O que faz você deixar a sua mamãe louca
Venha para cá, meu bem lindo
O que faz você deixar a sua mamãe louca

Quero ter o meu bolo e quero comê-lo também
Quero que nós sejamos amigos, estar apaixonada por você
Sair nos fins de semana, festejar bastante, amor
Voltar a como era antes, um verão de amor, amor

Tenho bebido muito Jack e Coca
Chupando meus pirulitos
Ouvindo a minha música de hard rock
Pensando bastante em você
Fumando todos os meus cigarros
Sentindo falta do que nós costumávamos ter
Vo-vo-vo você, garoto

Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Tenho me mantido firme, mas estou perdendo o meu chão
Você não vai voltar para casa para mim agora, meu bem?
Estou forte, amorzinho, mas quero você por perto

Escrita por: Dring James, Jody Street, Lana Del Rey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por AM! y traducida por Jlio. Subtitulado por Mimim. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección