Honeymoon

Lune de miel

Honeymoon

On sait tous les deux que c'est pas à la mode de m'aimerWe both know that it's not fashionable to love me
Mais tu pars pas, parce qu'en vrai, y'a personne pour toi sauf moiBut you don't go 'cause, truly, there's nobody for you but me
On pourrait rouler au son des bluesWe could cruise to the blues
Sur Wilshire Boulevard, si on veutWilshire Boulevard, if we choose
Ou faire ce que tu veuxOr whatever you wanna do
On fait nos propres règlesWe make the rules

Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon
Dis que tu me veux aussiSay you want me too
Dis que tu me veux aussiSay you want me too
Bleu foncéDark blue
Bleu foncéDark blue

On sait tous les deux l'histoire de violence qui t'entoureWe both know the history of violence that surrounds you
Mais j'ai pas peur, y'a rien à perdre maintenant que je t'ai trouvéeBut I'm not scared, there's nothing to lose now that I've found you
Et on pourrait rouler vers les nouvellesAnd we could cruise to the news
Sur Pico Boulevard dans ta petitePico Boulevard in your used
Voiture à balles, si on veutLittle bullet car, if we choose
Monsieur Né pour perdreMr. Born to Lose

Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon
Dis que tu me veux aussiSay you want me too
Dis que tu me veux aussiSay you want me too
Bleu foncéDark blue
Bleu foncéDark blue

Y'a des violettes dans tes yeuxThere are violets in your eyes
Y'a des flingues qui flambent autour de toiThere are guns that blaze around you
Y'a des roses entre mes cuissesThere are roses in between my thighs
Du feu qui t'entoureFire that surrounds you

C'est pas étonnant que chaque homme en villeIt's no wonder every man in town
N'ait ni combattu ni trouvéHad neither fought nor found you
Tout ce que tu fais est insaisissableEverything you do is elusive
Même pour ton doux mielTo even your honeydew

Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon
Notre lune de mielOur honeymoon

Rêvant de ta vieDreaming away your life
Rêvant de ta vieDreaming away your life
Rêvant de ta vieDreaming away your life
Hmm, mmmHmm, mmm

Rêvant de ta vieDreaming away your life
Rêvant de ta vieDreaming away your life
Rêvant de ta vieDreaming away your life
Hmm, hmm, mmmHmm, hmm, mmm