I Still Love Him (National Anthem Monologue)

Je l'aime encore (Monologue de l'Hymne National)

I Still Love Him (National Anthem Monologue)

Et je me souviens quand je l'ai rencontréAnd I remember when I met him
C'était si clair qu'il était le seul pour moiIt was so clear that he was the only one for me
On le savait tous les deux, tout de suiteWe both knew it, right away
Et au fil des ans, les choses sont devenues plus difficilesAnd as the years went on, things got more difficult
On a dû faire face à plus de défisWe were faced with more challenges
Je l'ai supplié de resterI begged him to stay

Essaie de te souvenir de ce qu'on avait au débutTry to remember what we had at the beginning
Il était charismatique, magnétique, électrique et tout le monde le savaitHe was charismatic, magnetic, electric and everybody knew it
Quand il entraitWhen he walked in

La tête de chaque femme se retournait, tout le monde se levait pour lui parlerEvery woman's head turned, everyone stood up to talk to him
Il était comme un hybride, ce mélange d'un homme qui ne pouvait se contenirHe was like this hybrid, this mix of a man who couldn't contain himself
J'ai toujours eu le sentiment qu'il était déchiréI always got the sense that he became torn
Entre être une bonne personne et raterBetween being a good person and missing out
Toutes les opportunités que la vie pouvaitOn all of the opportunities that life could

Offrir à un homme aussi magnifique que luiOffer a man as magnificent as him
Et de cette façon, je l'ai comprisAnd in that way I understood him
Et je l'aimaisAnd I loved him
Je l'aimais, je l'aimais, je l'aimaisI loved him, I loved him, I loved him
Et je l'aime encoreAnd I still love him
Je l'aimeI love him