Melancholia

Melancholie

Melancholia

Als je het de New York Times vraagt, zeggen ze dat ik dood benIf you ask the New York Times, they'll say that I'm dead
En als je het aan Rolling Stone vraagt, zeggen ze dat ik ongezellig benAnd if Rolling Stone, they'll say I'm uninviting
Het kan me echt geen reet schelen, het is geen verrassingI don't really give a fuck, it's no surprise
Ik had hier ook nooit vriendenI never had friends here either
Toch ren ik met het licht in mijn ogenStill I'm on a run with the light in my eyes
En als je het deed, zou het ook niet gebeurenAnd if you did it wouldn't happen either

Soms gebeuren er slechte dingen met goede mensenSometimes bad things happen to good people
En soms raken engelen pure slechtheid aanAnd sometimes angels touch pure evil
Dat betekent niet dat ze stoppenThat don't mean they stop
Ze kunnen vechten voor wat goed is en dat zal ikThey can fight for what's right and I will
Want ik heb geen tijd te verliezen'Cause I don't have the time to kill
En ik, ik heb de wil nietAnd I, I don't have the will

Als je het licht in mijn ogen ziet, weet dat ik straalIf you see the light in my eyes, know I'm shining
Ik loop mijn weg alleen tot hier, dus ik blijf rijdenI walk my road alone till here, so I'll keep riding
Ik heb je liefde niet nodig, ik ben al zo ver gekomenI don't need your love, I've been this far down
Terug naar New York CityBack into the New York City
Ik ben nu al elf jaar nuchterI've been sober for eleven years right now
Als dat niets betekent, nou, ik heb het geprobeerdIf that don't mean a thing, well, I tried

Want soms gebeuren er slechte dingen met goede mensen'Cause sometimes bad things happen to good people
En soms raken engelen pure slechtheid aanAnd sometimes angels touch pure evil
En ik stop niet, ik vecht nietAnd I won't stop, I won't fight
Ik zal gewoon naar het licht afdwalenI'll just stray towards the light
Want ik weet dat soms slechte dingen gebeuren met goede mensen'Cause I know sometimes bad things happen to good people
En dat is van mijAnd that's mine

Jezus, loop met me meeJesus, walk with me
Ik heb niets wat ik je kan aanbiedenI don't have anything I can offer up to you
Maar Jezus kan me troostenBut Jesus can comfort me
Ik wil echt niet drinken, wat poeder doet het ookI don't really wanna drink, some powder will do
De hemel is op aardeHeaven is on Earth
Ik heb vrede en dat is meer dan jijI have peace and that's more than you
Ik kan in het licht leven als een maniakI can live in the light like a maniac
In de sterrenaanval, in de dierenriemIn the stars attack, in the zodiac

Dus rijd voor de eerste keer en sterf voor de laatste keerSo ride for the first time and die for the last time
Ik ben bij de engelen enI'm with the angels and
Hou me sterker, ik probeer en ik beginKeeping me harder, I try and I start
Maar ik ben bang dat ik niet kan bijbenen en het maakt niet uitBut I'm scared I won't catch up and it don't matter

Soms gebeuren er slechte dingen met goede mensenSometimes bad things happen to good people
En soms raken engelen pure slechtheid aanAnd sometimes angels touch pure evil
En ik zal vechten voor het rechtAnd I will fight for the right
Om kunst te maken van mijn levenTo keep on making art out of my life
Vechten voor het recht om anders te zijnFight for the right to be different
In een wereld vol neppe wijvenIn a world full of fake bitches