Noir

Noir

Noir

Ah, ah, ah-ah, ahAh, ah, ah-ah, ah
Ah, ahAh, ah

Marcher, c'est un artWalking is an art
Mon corps aussiSo is my body
Papi est un bourreau de travailPapi is a workaholic
Je suis sa petite fêteI'm his little party

Je suis la reine des tours de magieI'm miss parlor-tricks
Sirotant au-dessus du cardiSips above the cardi
Je peux te rendre accro, maladeI can make you dope, sick
Avec ma maliceFrom the naughtiness

Il dit qui est la meilleure ?He says who's the best?
C'est toiYou is

Je suis glamour ! Célèbre !I'm glamorous! Famous!
Notoire ! Dangereuse !Notorious! Dangerous!
Mais t'es fou !But you're crazy!
(Ah) Je vais te quitter(Ah) I'm gonna leave you
Il a dit que t'es pas une vraie filleHe said you're not a real girl
T'es comme un dessin animéYou're like a cartoon
Complètement prise dans ce jeu de la célébritéAll caught up in this fame game
Yo, bonne chance, bonne chanceYo, good luck, good luck
Bonne chance !Good luck!
Que toutes les étoiles dans le cielMay all the stars in the sky
Se courbent devant toiBow down to you
C'est finiWe're through

Tu dois être malineYou gotta be smart
Et moi, je suis un peu futéeAnd I'm a little smarty
Papi est un gangsterPapi is a gangsta
Je suis sa petite poupéeI'm his little dolly

Préférée des fêtesParty favour favourite
C'est ce qu'il ditOf them all he says
Bébé poupée est trop maladeBaby dolly's so sick
Malade de ta maliceSick off your naughtiness

Allons à VegasLet's go to vegas
Il dit qui est la meilleure ?He say who's the best?
Il a dit c'est elle, c'est elleHe said she is, she is
Mais, yo, elle est folle dansBut, yo, she crazy like in
Tous les sens du termeEvery single way

Comme un ouraganLike a hurricane
Tu dois te mettre de côtéYou gotta get out of the way
Mais elle est chaude, et elle est froideBut she's hot, and she's cold
Et elle est cool et elle est doréeAnd she's cool and she's golden
Elle est pleine de rage comme moiShe's full of rage like me
Et j'aime le jeu, yoAnd I like the game, yo

Parce que je suis glamour ! Je suis célèbre !'Cause I'm glamorous! I'm famous!
Notoire ! Dangereuse !Notorious! Dangerous!
Mais je suis folle, yoBut I'm crazy, yo
Glamour ! Dangereuse !Glamorous! Dangerous!
Notoire ! Mais célèbre !Notorious! But famous!
Mais je suis folleBut I'm crazy

Il va me quitterHe's gonna leave me
Il veut une vraie filleHe wants a real girl
Je suis comme un dessin animéI'm like a cartoon
Complètement prise dans ce jeu de la célébritéAll caught up in this fame game
Yo, bonne chance, bonne chanceYo, good luck, good luck
Il a dit que c'est finiHe said we're through