Other Woman (2010 Version)

L'Autre Femme (Version 2010)

Other Woman (2010 Version)

Je suis l'autre femmeI'm the other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
Toi, toi, la la laYou you, la la la
Toi, toi, la la laYou you, la la la

Qui d'autre sait que tu n'es pas un homme bien ?Who else knows you're not a stand up guy?
Des problèmes au paradis, ils peuvent le voir dans tes yeuxTrouble in paradise, they can see it in your eyes
Vivant des vies doubles, ouais tu vis des vies doublesLiving double lives, yeah your living double lives
Il dit qu'il m'aime, je n'y crois pasHe says he loves me, I don't believe him
Si je suis si en colère, pourquoi je ne le quitte pas ?If I'm so angry, why don't I leave him?
Mais il sait que j'ai vraiment besoin de luiBut he knows that I, I really need him
J'en ai marre d'être, marre d'êtreI'm tired of being, tired of being

L'autre femmeThe other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman

Poursuis cette montée, poursuis cette montéeChase that high, chase that high
Y a-t-il rien qui puisse te satisfaire ?Is there nothing that will satisfy?
Il y a des problèmes dans ta têteThere's trouble inside your mind
Et tu es désespéré pour le feuAnd you're desperate for the fire
Accro aux surprises, accro aux mensongesAddicted to surprise, addicted to the lies

Il dit qu'il me veut, pourquoi je ne peux pas le voir ?He says he wants me, why can't I see him?
Seulement tard le soir, pas le week-endOnly at late nights, not on the weekend
Je sais que c'est dur mais, je connais sa copineI know it's tough but, I know his girlfriend
J'en ai marre d'entendre, entendre qu'il partI'm tired of hearing, hearing he's leaving

Cette autre femmeThat other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman

Au supermarché, attendant en ligneAt the supermarket, waiting in line
Cheveux faits, ongles faits, design doréHair done, nails on, gold design
Elle s'approche et chuchote par derrièreShe walks up and whispered from behind
Tout le monde connaît ton petit secretEveryone knows your little secret

Je suis l'autre femmeI'm the other woman
La demoiselle d'honneur de tout le monde, la mariée de personneEveryone's bridesmaid, nobody's bride
La maîtresse de tout le monde, la femme de personneEveryone's mistress, nobody's wife
Mais on savait quand tu as déménagéBut we knew when you moved
Que tu étais le genre à problèmesThat you were the troubled type
Toi, le genre de fille qui, toi, le genre de fillesYou the kinda girl who, you the kinda girls

Cette autre femmeThat other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman
L'autre femme, l'autre femmeOther woman, other woman