Playing Dangerous

Gefährliches Spiel

Playing Dangerous

Jeder weiß, dass ich ein gutes Mädchen bin, OfficerEverybody knows that I'm a good girl, officer
Nein, so etwas würde ich nicht tunNo, I wouldn't do a thing like that
Das ist sicherThat's for sure

Das Haus brannte bereitsThe house was already on fire
Ich schwöre, ich bin kein LügnerI swear, I'm not a liar
Nun, ich bin ein wenig erschüttertWell, I'm a little shaken
Aber mir geht es gut, danke der NachfrageBut I'm fine, thanks for asking

Sag mir, arbeitest du so spät immer alleine?Tell me do you always work alone so late?
Meine Güte, ich bin ein bisschen schüchtern, hier in meinem Nachthemd zu stehenGosh, I'm a little shy standing here in my night gown
Muss man wirklich so enge Handschellen anlegen?Do you really have to put those tight handcuffs on?
Sieht mich an, dann plötzlichLooking at me, then suddenly

Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in hurricane
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane

Ich war schlecht, ich lag falschI've been bad, I've been wrong
Ein gefährliches Spiel spielenPlaying a dangerous game
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane
Hurrikan, HurrikanHurricane, hurricane

Steigen wir hinten in Ihr Polizeiauto ein, OfficerLet's get in the back of your cop car, officer
Du kannst mich alles fragen, was du willstYou can ask me anything you want
Alles, allesAnything, anything

Hast du ein Mädchen?Do you have a girl?
Ich sehe keinen Ring an deinem FingerI don't see a ring on your finger
Nun, das ist interessantWell, that's interesting
Haben Sie schon einmal daran gedacht, mit einem Sänger auszugehen?Have you ever thought of dating a singer?

Die Flammen werden höherThe flames are getting higher
So ist mein WunschSo is my desire
Es ist irgendwie aufregend, finden Sie nicht?It's kind of exciting, don't you think?
Dann nimmt er mir plötzlich die Handschellen abThen suddenly, he's uncuffing me

Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane

Ich war schlecht, ich lag falschI've been bad, I've been wrong
Ein gefährliches Spiel spielenPlaying a dangerous game
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane
Hurrikan, HurrikanHurricane, hurricane

Wenn Sie die Hitze nicht ertragen könnenIf you can't stand the heat
Dann bleib aus dem Feuer rausThen stay out of the fire
Sie könnten bekommen, was Sie sich wünschenYou might get what you desire
Junge, Liebe ist seltsam, manchmal macht sie dich verrücktBoy, love is strange, sometimes it makes you crazy
Es kann dich verbrennen oder zerstörenIt can burn or break you down

Wenn Sie die Hitze nicht ertragen könnenIf you can't stand the heat
Dann bleib aus dem Feuer rausThen stay out of the fire
Sie könnten bekommen, was Sie sich wünschenYou might get what you desire
Junge, Liebe ist seltsam, manchmal macht sie dich verrücktBoy, love is strange, sometimes it makes you crazy
Es kann dich verbrennen oder zerstörenIt can burn or break you down

Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane

Ich war schlecht, ich lag falschI've been bad, I've been wrong
Ein gefährliches Spiel spielenPlaying a dangerous game
Ich bin verliebt, ich bin verliebtI'm in love, I'm in love
Liebe im HurrikanLove in a hurricane
Hurrikan, HurrikanHurricane, hurricane