Pride

Stolz

Pride

Du hast diese Art, mich dazu zu bringen,You have this way of making me say
Das Gegenteil von allem zu sagen, was ich meine.The opposite of everything I mean
Ich küsse dich,I kiss you
Ich umarme dich,I hug you
Aber ich könnte mich nicht weniger verbunden fühlen mit dir.But I could not feel less connected from you
Ich weiß, ich wollte all das von Anfang an,I know I wanted all this in the beginning
Ich habe wirklich mein Bestes gegeben.I really tried

Ich weiß, ich habe dich erwischtI know I caught you
In einer nicht so glücklichen Phase deines Lebens.At a not-so-happy time of your life
Meine Träume sind größer als dein mickriger Stolz.My dreams are bigger than your junky pride
Ich passe nicht ganz in die Rolle vonI don't quite fit the part of
Derjenigen, die alles verliert und in den Wahnsinn fällt.She who loses everything and falls into insanity
Die Sonnenstrahlen bedeuten nichts,The sunbeams, mean nothing
Wenn du das Licht in einer Sache nicht finden kannst.If you can't find the light shining in one thing

Ich weiß, ich wollte all das von Anfang an,I know I wanted all this in the beginning
Ich habe wirklich mein Bestes gegeben.I really tried
Ich weiß, ich habe dich erwischtI know I caught you
In einer nicht so glücklichen Phase deines Lebens.At a not-so-happy time of your life
Meine Träume sind größer als dein mickriger Stolz.My dreams are bigger than your junky pride
Es ist in Ordnung, wenn du voller Hass bist,It's fine if you're hateful
Solange du dankbar bleibst.As long as you remain grateful

Es hat mich nervös gemacht,It made me nervous
Zu wissen, dass du mich nicht mochtest.To know you didn't like me
Ich habe wirklich mein Bestes gegeben.I really tried
So wie ich mich in diesem Moment fühle,The way I'm feeling in this moment
Kann das nicht mein ganzes Leben lang so bleiben.It can't last my whole life
Meine Träume sind größer als dein mickriger Stolz.My dreams are bigger than your junky pride