Velvet Crowbar

Samtige Brechstange

Velvet Crowbar

Ich war süchtig nach dirI was addicted to you
Doch ich wusste es nichtBut I didn't know it
Du warst geplagt von AlkoholYou were afflicted by booze
Hast es nicht gezeigt, huhYou didn't show it, huh

Das Leben ist eine samtige BrechstangeLife is a velvet crowbar
Schlägt dir auf den KopfHittin' you over the head
Du blutest, doch du willst mehrYou're bleeding but you want more
So bist du, hab ich gesagtThis is so like you, I said
Leg dich wieder ins BettPut yourself on back to bed

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
Ich will nicht gehenI don't want to leave
Ich beobachte dich beim SchlafenI'm watchin' you sleep
Beten, dass du wieder atmestPray you'll start breathin'
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Achte Chance, LieblingEighth life darlin'
Bleib bei ihmStayin' with him
Bis zum MorgenTill the mornin'

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
So lustig, ich kann's nicht sehenSo fun I can't see
Mit deinem goldenen GrinWith your golden grill
Deinem lila TraumYour purple dream
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Achte Chance, LieblingEighth life darlin'
Werd ihn beobachtenGonna watch him
Bis zum MorgenTill the mornin'

Ich war süchtig nach dirI was addicted to you
Wollte es nicht vermasselnDidn't wanna blow it
Du warst ein Arsch mit deiner CrewYou were a dick with your crew
Immer unterwegsAlways on the road

Du willst das Leben so sehr spürenYou wanna touch life so hard
Warum kannst du nicht mal ruhen?Why can't you give it a rest?
Du bist nicht so klug für einen StarYou're not that bright for a star
Hast dich selbst verbrannt, nichts bleibtBurned yourself out, nothing left

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
Ich will nicht gehenI don't want to leave
Ich beobachte dich beim SchlafenI'm watchin' you sleep
Beten, dass du wieder atmestPray you'll start breathin'
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Achte Chance, LieblingEighth life darlin'
Bleib bei ihmStayin' with him
Bis zum MorgenTill the mornin'

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
So lustig, ich kann's nicht sehenSo fun I can't see
Mit deinem goldenen GrinWith your golden grill
Deinem lila TraumYour purple dream
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Achte Chance, LieblingEighth life darlin'
Werd ihn beobachtenGonna watch him
Bis zum MorgenTill the mornin'

Styropor am MikrofonStyrofoam on the microphone
Kann es nicht aufgebenCan't give it up
Kann nicht allein seinCan't go it alone
Flammenfarbener ParadiesFlame coloured paradise
Für dich, LieblingFor you darlin'
Doch der Tod kommt nichtBut death doesn't come
Mit einer WarnungWith a warning

Das Leben ist eine samtige BrechstangeLife is a velvet crowbar
Schlägt dir auf den KopfHittin' you over the head
Du blutest Sirup, LiebeYou're bleeding syrup amour
Blutest zu TodeBleeding to death

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
Ich will nicht gehenI don't want to leave
Ich beobachte dich beim SchlafenI'm watchin' you sleep
Beten, dass du wieder atmestPray you'll start breathin'
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Letzte Chance, LieblingLast life darlin'
Bleib bei ihmStayin' with him
Bis zum MorgenTill the mornin'

Du bist wie Crack für michYou're like crack to me
So lustig, ich kann's nicht sehenSo fun I can't see
Mit deinem goldenen GrinWith your golden grill
Deinem lila TraumYour purple dream
Mein Schatz hat seineMy baby's on his
Achte Chance, LieblingEighth life darlin'
Werd ihn beobachtenGonna watch him
Bis zum MorgenTill the mornin'

(Mein Schatz hat seine)(My baby's on his)
(Letzte Chance, Liebling)(Last life, darlin')
(Werd hier bleiben)(Gonna stay around)
(Bis zum Morgen)(Till morning)

(Mein Schatz hat seine)(My baby's on his)
(Letzte Chance, Liebling)(Last life, darlin')
(Ich muss hier bleiben)(I've got to stick around)
(Bis zum Morgen)(Till morning)