The Bell

La Campana

The Bell

Hace mucho, mucho tiempo, un niño nacióLong, long ago a child was born
El canto de una sola campana de iglesia lo mantenía cálidoThe song of a lone church bell kept him warm
Cuando está lejos, lejos de casaWhen he's faraway, faraway from home

Muchas estaciones pasan, el niño es un hombreMany seasons pass, the boy is a man
Sus ojos han visto el mundo con manos de soldadoHis eyes seen the world with a soldiers hands
A través del azul océano la campana cayó en desgraciaAcross the ocean blue the bell fell from grace
Ella duerme en musgo besado por el rocío, silenciosa y reemplazadaShe sleeps in dew kissed moss silent and replaced
Y está lejos, lejos de casaAnd she's faraway, faraway from home

Sus ojos son tan claros como el profundo mar azulHis eyes are as clear as the deep blue sea

Y él cantará, cantará a los cielosAnd he will sing, sing to the heavens
Cantará al océano, atesorará el sonidoSing to the ocean, treasure the sound
Canta, canta del poderSing, sing of the power
Canta de las riquezas profundas en la tierraSing of the riches deep in the ground

La última batalla peleada, cierra sus ojosThe last battle fought he closes his eyes
Construyeron una estatua alta para recordar su vidaThey built a statue tall to remember his life
Brilla con joyas de reyes, plata y oroIt shines with jewels from kings, silver and gold
Y bronce de la vieja campana de iglesia completa el moldeAnd bronze from the old church bell complete the mold
Nunca lejos, lejos de casaNever faraway, faraway from home

Juntos brillan como una estrella de fuegoTogether they shine like a fire star

Y cantarán, cantarán a los cielosAnd they will sing, sing to the heavens
Cantarán al océano, atesorarán el sonidoSing to the ocean, treasure the sound
Cantan, cantan del poderSing, sing of the power
Cantan de las riquezas profundas en la tierraSing of the riches deep in the ground