Seoul! (서울)

¡Seúl! (서울)

Seoul! (서울)

La luz del sol desde la nube
The sunlight from the cloud
The sunlight from the cloud
Floreciendo en la mañana las flores se abren
아침에 피어난 꽃을 내밀어
achime pieonan kkocheul naemireo
Al final del amanecer, la luz que desciende, ¡es un milagro!
새벽의 끝에 내린 빛이여 기적이여
saebyeogui kkeute naerin bichiyeo gijeogiyeo
El resplandor del horizonte
The skyline sunshine
The skyline sunshine
Cuando el milagro de la mañana que anuncia el comienzo del día llega
하루의 시작을 알리는 아침의 기적이 찾아오면
haruui sijageul allineun achimui gijeogi chajaomyeon
El sol ilumina el mundo y abre los ojos a los rayos matutinos
태양은 세상을 비추고 아침의 햇살에 눈을 뜬다
taeyang-eun sesang-eul bichugo achimui haetsare nuneul tteunda
Mucha gente en la ciudad vista desde el tejado
옥상에서 내려 보이는 도시의 많은 사람들
oksang-eseo naeryeo boineun dosiui maneun saramdeul
La luz del sol desde la nube
The sunlight from the cloud
The sunlight from the cloud
Floreciendo en la mañana las flores se abren
아침에 피어난 꽃을 내밀어
achime pieonan kkocheul naemireo
Al final del amanecer, la luz que desciende, ¡es un milagro!
새벽의 끝에 내린 빛이여 기적이여
saebyeogui kkeute naerin bichiyeo gijeogiyeo
El resplandor del horizonte
The skyline sunshine
The skyline sunshine

¡Seúl tan alto, vuelo del alma!
Seoul so high, soul flight
Seoul so high, soul flight
¡Seúl tan alto, vuelo del alma!
Seoul so high, soul flight
Seoul so high, soul flight

Luz del sol desde la nube
Sunlight from the cloud
Sunlight from the cloud
Floreciendo en la mañana las flores se abren
아침에 피어난 꽃을 내밀어
achime pieonan kkocheul naemireo
Al final del amanecer, la luz que desciende, ¡es un milagro!
새벽의 끝에 내린 빛이여 기적이여
saebyeogui kkeute naerin bichiyeo gijeogiyeo
El resplandor del horizonte
The skyline sunshine
The skyline sunshine
Floreciendo en la mañana las flores se abren
아침에 피어난 꽃을 내밀어
achime pieonan kkocheul naemireo
Al final del amanecer, la luz que desciende, ¡es un milagro!
새벽의 끝에 내린 빛이여 기적이여
saebyeogui kkeute naerin bichiyeo gijeogiyeo
El resplandor del horizonte
The skyline sunshine
The skyline sunshine