Anathema

Anatema

Anathema

Maldito y destinado a arderCursed and destined to burn
En las llamas de la inquisición impíaIn the flames of unholy inquisition
Entumecido por el odio y la venganzaNumb by hatred and revenge
Azotado por las cadenas de la religiónWhipped by the chains of religion

¡Anatema, se abren las puertas del infierno!Anathema, the gates of hell open up!
Anatema, corazón compasivo por la pasión del fuego negroAnathema, compassionate heart for the passion of the black fire
Anatema, no eres digno del regalo de la vidaAnathema, you aren´t worthy of the gift of life
Anatema, locura infernal, descenso oscuroAnathema, madness hellish,obscure descent

Muerte a los cristianosDeath to christians

Hipnotizado por el poder de la bestiaMesmerized by the power of the beast
Putrefacto por el néctar nacido de mi rebeliónPutrefying by the nectar born (of my) revolt
Invocando un ritual sobre los asesinos de sí mismaConjuring a ritual over herself slayers
Las sombras del infierno devoran vuestras almasThe shadows of hell,devouryours souls

Aborto del armagedónAbortion armageddon
Ramera del diabloDevils whore
Dama para mi lujuria insaciableLady for my insatiable lust
Usando la máscara de satanásUsing the mask of satan

Para evocar bestias diabólicasFor evoking diabolical beasts

¡Se abren las puertas del infierno!The gates of hell open up!
Locura oscura, ascenso infernalMadness dark hellish ascent

Viendo el mundo a través de los ojos de un cuervoSeeing the world through the eyes of a raven
Donde las heridas del odio mortal han penetrado tan profundamenteWhere wounds of deadly hate have pierced so deep

Agonía en su rostro desfiguradoAgony in his face disfigured
Perseguido como la serpiente del fuego eternoPersecuted as the serpent of eternal fire
Encontrando consuelo en la oscuridad dentro de sí mismaFinding solace in darkness within herself