O Herói

El héroe

O Herói

Nadie nació para ser sólo otro
Ninguém nasceu pra ser só mais um
Por mucho que parezca no tener tiempo
Por mais que pareça não ter tempo algum
En las manos callosas de un obrero
Nas mãos calejadas de um trabalhador
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem traz vivo o herói dentro de si
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem traz vivo o herói dentro de si

Desprecian tu fe, te vuelven loco
Desprezam sua fé, te deixam maluco
Durante tantos años ganando tan poco
Por tantos anos ganhando tão pouco
Pero en este mundo debe haber un futuro
Mas nesse mundo há de haver um futuro
Porque un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Porque um homem traz vivo o herói dentro de si
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem trás vivo o herói dentro de si

Te roban y no ves
Te roubam e você não vê
Te cobran impuestos, carrera y poder
Te cobram impostos, carreira e poder
Pero siempre va a nacer un nuevo día
Mas um novo dia irá sempre nascer
Porque un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Porque um homem traz vivo o herói dentro de si
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem trás vivo o herói dentro de si

Te drogan con sexo y TV
Te drogam com sexo e TV
Para engañarte, para hacerte olvidar
Pra te enganar, te fazer esquecer
Que en este país donde pocos tienen lugar
Que neste país onde poucos tem vez
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem traz vivo o herói dentro de si
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem traz vivo o herói dentro de si

Hay un lugar para los que hacen el bien
Há um lugar pra quem faz o bem
Por mucho que corrompieran tu forma de ser
Por mais que corrompam seu jeito de ser
Tienes que luchar para sobrevivir
É preciso lutar pra sobreviver
Porque un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Porque um homem traz vivo o herói dentro de si
Un hombre trae vivo al héroe dentro de sí mismo
Um homem traz vivo o herói dentro de si

El hombre da vida al héroe dentro de sí mismo
O homem traz vivo o herói dentro de si
El hombre da vida al héroe dentro de sí mismo
O homem traz vivo o herói dentro de si

Si quieres ser un héroe, sígueme
Se quiser ser um herói, é só me seguir
Si quieres ser un héroe, sígueme
Se quiser ser um herói, é só me seguir