Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1

SONHO (feat. Lidow)

Landim

Letra

SUEÑO (feat. Lidow)

SONHO (feat. Lidow)

Tanto sueño asusta (sí)Tamanhu di sonhu ta assusta (yah)
Pero siempre voy a buscar (voy a buscar)Ma simé nta bai nta buska (nta bai)
Tú puedes apostar (puedes)Bu podi apusta (podi)
Cuesta lo que cueste (sí)Kusta kel ki kusta (yah)

Mi esencia es como químicaKemet mi é sima kemi
Voy a atraer un rayoNta kema um raio
Ellos ven lo que soyEs ta odja kem ke mi
Tienen que sentir que es miEs tem ki xinti e kal kel mé
Sostengo karma y arma sin temblarNta susti karma e arma sem tremi

Ley de vida, llama para brillarLei di vida flam po brilha
Nadie te puede ofuscar (ah)Ninguem bu ka tem ki ofuska (ah)
Pueden confundir mi pequeño con mi vida arriesgada (KO confundir)Es podi kunfundi nha pitisku ku nha vida riska (KO konfundi)
Pisa donde yo pisoPisa undi nta pisa
Bien conocido, tú te paralizas (paralizas)Bem konxi lisa bu ta paralisa (lisa)
Sueño del día en la brisaSunha di dia na brisa
Para esos que no concretizan (no concretizan)Pa kes dimeu ki ka concretiza (dimeu)

Nosotros subimos, nosotros llevamos a AccraNsa pull up nsa bera accra
Voy a liberar un chakraNta pula libera um chakra
No aísles, soy Zulu ShakaN'isola mo zulu shaka
Chequea que la vida es un viajeTxeka mo ki vida é bidjaka
No perdí un hermano, corazón tapadoNperdi um mano kuraçon txapa
Golpeando en el fondo, yo tapoNbati na fundu mo xapa
Máquina en el pechoMaxin na petu
Entendiendo un plug negroNteni um plug preto
Aunque siempre todo es japaMesmo simé tudu é japa

Luz dice en la madrugada (madrugada)Lagua dixi na madruga (madruga)
Junto con el mural, es un pull up (pull up)Djuntu ku mural é pull up (pull up)
Kalash, mi casa (casa)Kalash mo douma (douma)
Felino puma (sí)Felino puma (yah)
Compu ideas, muchas (compu)Kompu ideas ruma (kompu)
Voy a ver, humo (humo)Kema veia fuma (smoke)
Sirena ya costumbre (sí)Sereia dja kustuma (yah)
Acordado, yo en sueñoKordadu mi nta sunha

Tanto sueño asusta (sí)Tamanhu di sonhu ta assusta (yah)
Pero siempre voy a buscar (voy a buscar)Ma simé nta bai nta buska (nta bai)
Tú puedes apostar (puedes)Bu podi apusta (podi)
Cuesta lo que cueste (sí)Kusta kel ki kusta (yah)

Mi esencia es como químicaKemet mi é sima kemi
Voy a atraer un rayoNta kema um raio
Ellos ven lo que soyEs ta odja kem ke mi
Tienen que sentir que es miEs tem ki xinti e ka kel mé
Sostengo karma y arma sin temblarNta susti karma e arma sem tremi

No quiero ser malo en el fondo, es una lecciónNkre ser mal na fundo é um liçon
No controlo vicio, controlo adicciónNkontrola vicio nkontrola adiçon
Cuento vida, tiempo de una secciónKonta vida tempu dun seçon
Repa street, sabe mi sonidoNrepa street sabi mé ses som
Sapa solo para sentir sensaciónSapa so pa xinti sensaçon
Si estoy solo sin mi tentaciónSi nsta mi so sem nha tentaçon
Estoy en misión, en la ola, yo caigoNsta na miçon na onda mo casson
Hierro está entre mi pica y calzónFerro sta entre nha pica e kalçon

Gorra sirve para ir de cagoule (cagoulé)Carrapuça sirbiu bai cagoule (cagoulé)
Gira barrio, pero qué cangoul (zona)Gira quartier mas ki cangoul (zona)
Old school, ellos saben, pero no pulOld school es sabi ma nta pul
Conquista Europa, Kuffour (Samuel)Conkista Europa kuffour (Samuel)
Cueste lo que cueste (vida)Custo seja kel ki for (life)
Sigue, cuesta mi corazón (sikré)Sikre kustan nha kor (sikré)
Mi sueño es con el Señor (Señor)Nha sonho é ku sinhor (Lord)
Mi sueño es con el Señor (Señor)Nha sonho é ku sinhor (Lord)

Ya no hay tiempo para darDja nka tem tempu di das
[?] unos gramos dentro para las didas[?] uns gramas dentu par de didas
Sigue dimeu sin ligasSigui dimeu sem ligas
No recuerdo en tiempo de giro [?]Nta lembra na tempu di giru [?]
Chico que distinguió lebasRapaz ki distinu lebas
Voy a brindar su almaNta brinda ses alma
Siempre lo que tú recuerdasSempri o ki nta lembras
Voy a repa pena, te llevasNta repa pena ta lebas
Criado para leonesCriado pa leoas
Con garras y pieles negrasKu garras e peles negras

Tanto sueño asusta (sí)Tamanhu di sonhu ta assusta (yah)
Pero siempre voy a buscar (voy a buscar)Ma simé nta bai nta buska (nta bai)
Tú puedes apostar (puedes)Bu podi apusta (podi)
Cuesta lo que cueste (sí)Kusta kel ki kusta (yah)

Mi esencia es como químicaKemet mi é sima kemi
Voy a atraer un rayoNta kema um raio
Ellos ven lo que soyEs ta odja kem ke mi
Tienen que sentir que es miEs tem ki xinti é ka kel mé
Sostengo karma y arma sin temblarNta susti karma e arma sem tremi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Landim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección