Three Snake Leaves

Tres Hojas de Serpiente

Three Snake Leaves

Pobres hijos y padresPoor sons and fathers
Cargándose mutuamenteBurdening one another
Con compasión sentida por pocosWith compassion felt by few
Reyes de abundancia se quitan la vidaKings of plenty take their lives
Con guerras de la juventud moribundaWith wars of the dying youth
Compañeros cayendo en montonesComrades falling piling high
Mientras yacen en ruinasAs they lay in ruins
Entiérrame vivoBury me alive
Profundamente dentro de una tumbaDeep inside a tomb
Continúa con tu vidaCarry out your life
Muriendo a su ladoDying by her side
Serpientes de tresSnakes of three
El hijo queda soloThe son stands alone
En el imperio sin nada más que perderIn the empire having nothing left to lose
Hijas esposas se convierten en sobornosDaughters wives become the bribes
Y luego él enfrenta la terrible verdadAnd then he faces the awful truth
Y luego él enfrenta la terrible verdadAnd then he faces the awful truth
Estoy enterrado vivo con su noviaI am buried alive with his bride
Fuera de las piedras grisesOut of the grey stones
Estas serpientes comerán hojas de vidaThese snakes will eat leaves of life
Una por una vienen a través respirando vidaOne by one they come through breathing life
El hambre se arrastra sobre él pero nunca cedeHunger creeps on him yet he never yields
Ignorante y joven un hijo corta ojos a colaIgnorant and young a son cuts eyes to tail
Muerte en manoDeath in hand
Muerte a tiempoDeath in time
Muerte de carne pero no de menteDeath of flesh but not of mind