Sombre 16

Sombras 16

Sombre 16

Han pasado años desde que perdí todos mis puntos de apoyoÇa fait des années que j'ai perdu tous mes repères
No me gustan mucho las medallas, yo prefiero los fracasosJ'aime pas vraiment les médailles, moi j'aime surtout les revers
Intento encontrarme, no tengo nada que demostrarlesJ'essaie de me retrouver, j'ai rien à vous prouver
Si yo fuera ustedes, ya habría cambiado de rumboSi j'étais vous, j'aurais déjà changé de repères

Y solo, como atraído por el vacío, el fondo de este abismoEt seul, comme attiré par le vide, le fond de ce ravin
Puedo lanzarles la piedra, pero el esfuerzo será en vanoJe peux leur jeter la pierre, mais l'effort sera vain
Ya he forjado el hierro, tuve que limpiar el honor y la sangre en la manoJ'ai déjà battu le fer, j'ai dû laver l'honneur et le sang sur la main

Tantas sombras 16, vamos venTant de 16 sombres, allez viens
Haremos promesas que, en el fondo, no valen nadaOn va se faire des promesses qui, au fond, ne valaient rien
Si tuviera que hacerlo todo de nuevo, tendría tantas cosas que cambiarSi je devais tout refaire, j'aurais tant de choses à changer
Pero en el fondo, estoy convencido de que no cambiaría nadaMais au fond, je suis persuadé que ça ne changerait rien

Tantas sombras 16, vamos venTant de 16 sombres, allez viens
Haremos promesas que, en el fondo, no valen nadaOn va se faire des promesses qui, au fond, ne valaient rien
Si tuviera que hacerlo todo de nuevo, tendría tantas cosas que cambiarSi je devais tout refaire, j'aurais tant de choses à changer
Pero en el fondo, estoy convencido de que no cambiaría nadaMais au fond, je suis persuadé que ça ne changerait rien