Atreveix-te a Pensar

Atrévete a Pensar

Atreveix-te a Pensar

A menudo tengo ideasTot sovint jo tinc idees
Que otros pueden criticarQue els altres poden criticar
Pero no hay nada más valientePerò no hi ha res més valent
Que atreverse a pensarQue atrevir-se a pensar

Un abrigo de tirantesUn abric de tirants
Un autobús de una sola plazaUn autobús monoplaça
Y una cuchara agujereadaI una cullera foradada
Para cuando no tienes mucha hambrePer quan no tens massa gana

Un flotador de piedraUn flotador de pedra
Para cuando ya nadas muy bienPer quan ja nedes molt bé
Y una rueda cuadrada para cuando quieresI una roda quadrada per quan vols
Quedarte quietoQuedar-te quiet

Son mis ocurrenciasSón les ocurrències meves
Siempre es el momento oportunoSempre és moment oportú
Para tener buenas ideasPer tenir bones idees
Quiero saber qué piensas túVull saber que en penses tu

A menudo tengo ideasTot sovint jo tinc idees
Que otros pueden criticarQue els altres poden criticar
Pero no hay nada más valientePerò no hi ha res més valent
Que atreverse a pensarQue atrevir-se a pensar

Un perfume de caca de gansoUn perfum de caca d'oca
Una esponja impermeableUna esponja impermeable
Una pelota de hierroUna pilota de ferro
Y un submarino inflableI un submarí inflable

El hogar de fuego de cartónLa llar de foc de cartró
Un buen silbato silenciosoUn bon xiulet silenciós
Panceta y butifarraCansalada i botifarra
Para hacer un collar de perroPer fer un collaret de gos

Son mis ocurrenciasSón les ocurrències meves
Siempre es el momento oportunoSempre és moment oportú
Para tener buenas ideasPer tenir bones idees
Quiero saber qué piensas túVull saber que en penses tu

A menudo tengo ideasTot sovint jo tinc idees
Que otros pueden criticarQue els altres poden criticar
Pero no hay nada más valientePerò no hi ha res més valent
Que atreverse a pensarQue atrevir-se a pensar

Un paraguas hecho de lanaUn paraïgues fet de llana
Si llueve poco y hace mucho fríoSi plou poc i fa molt fred
Un jabón de barro y grasaUn sabó de fang i greix
Para cuando no es necesario estar limpioPer quan no cal quedar net

La silla con una pataLa cadira amb una pota
Para quien se sienta sin permisoPer qui seu sense permís
Y un anillo sin agujeroI un anell sense forat
Para cuando no quieres compromisoPer quan no vols compromís

Son mis ocurrenciasSón les ocurrències meves
Siempre es el momento oportunoSempre és moment oportú
Para tener buenas ideasPer tenir bones idees
Quiero saber qué piensas túVull saber que en penses tu

A menudo tengo ideasTot sovint jo tinc idees
Que otros pueden criticarQue els altres poden criticar
Pero no hay nada más valientePerò no hi ha res més valent
Que atreverse a pensarQue atrevir-se a pensar