Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 452

Sankyuu (Thank You)

LANDS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sankyuu (Thank You)

どこかでよんでるDokoka de yonderu
たぶんよんでいるTabun yondeiru
まだみえないあすがMada mienai asu ga
ゆびをならしたりYubi o narashitari
はなうたうたったりしてHanauta utattari shite

ぼくらがいきてきたBokura ga ikite kita
じかんのはてにはJikan no hate ni wa
なにがまってるのかNani ga matteru no ka
わからないけれどWakaranai keredo
おまえといたいんだOmae to itainda

ゆめのようにみえるけれどもYume no you ni mieru keredomo
たふなおもいの日々さTafu na omoi no hibi sa

ぼくらはこえてあるくんだBokura wa koete arukunda
だれかがとおりぬけたみちDareka ga toorinuketa michi
ぼくらはたどりつけるかなBokura wa tadoritsukeru ka na
だれもしらないばしょへDare mo shiranai basho e

がいとうのしたGaitou no shita
こうえんのべんちにKouen no benchi ni
きせつがやってくるKisetsu ga yatte kuru
くりかえすいのちがKurikaesu inochi ga
つながってゆくからTsunagatte yuku kara

でんわのむこうでDenwa no mukou de
つよがっているTsuyogatteiru
きみのかなしいきもちKimi no kanashii kimochi
ぼくはなにをしてBoku wa nani o shite
あげられるだろうかAgerareru darou ka

ひとりのようにおもえるけれどもHitori no you ni omoeru keredomo
こうしてつながっていようKoushite tsunagatteiyou

ぼくらはであえたきせきBokura wa deaeta kiseki
こうしていきてるきせきをKoushite ikiteru kiseki o
ちゃんとかんじていたいんだChanto kanjiteitainda
そして「ありがとう」をいうよSoshite "Arigatou" o iu yo

はなれてることでしったHanareteru koto de shitta
またであえることのよろこびをMata deaeru koto no yorokobi o

おおきなこころOokina kokoro
だめなきもちまでDame na kimochi made
つつんでゆきたいよTsutsunde yukitai yo
そしてきみのてをSoshite kimi no te o
はなさずにいたいよHanasazu ni itai yo

ぼくらはこえてあるくんだBokura wa koete arukunda
だれかがとおりぬけたみちDareka ga toorinuketa michi
ぼくらはたどりつけるかなBokura wa tadoritsukeru ka na
だれもしらないばしょへDare mo shiranai basho e

ぼくらはであえたきせきBokura wa deaeta kiseki
こうしていきてるきせきをKoushite ikiteru kiseki o
ちゃんとかんじていたいんだよChanto kanjiteitainda yo
そして「ありがとう」をいうよSoshite "Arigatou" o iu yo

だからさんきゅうDakara sankyuu

Sankyuu (Gracias)

En algún lugar están llamando
Probablemente están llamando
Un mañana que aún no puedo ver
Sonando los dedos
Cantando una canción

Hemos vivido hasta ahora
Al final del tiempo
¿Qué es lo que está esperando?
No lo sé, pero
Quiero estar contigo

Parece un sueño, pero
Días de sentimientos cálidos

Hemos cruzado y avanzado
Por un camino que alguien ha recorrido
¿Podremos llegar?
A un lugar desconocido

Bajo la luz de la linterna
En el banco del parque
Las estaciones van y vienen
Porque nuestras vidas
Se entrelazan y continúan

Al otro lado del teléfono
Estás tratando de ser fuerte
¿Qué debo hacer
Para poder ayudarte?

Puedo sentirlo como si estuviera solo
Así que vamos a conectarnos de esta manera

Es un milagro que nos hayamos encontrado
Un milagro que estamos viviendo así
Quiero sentirlo correctamente
Y decir 'Gracias'

Al darnos cuenta de la separación
La alegría de volver a encontrarnos

Con un corazón grande
Quiero envolver incluso los sentimientos malos
Y quiero seguir adelante
Y no soltar tu mano

Hemos cruzado y avanzado
Por un camino que alguien ha recorrido
¿Podremos llegar?
A un lugar desconocido

Es un milagro que nos hayamos encontrado
Un milagro que estamos viviendo así
Quiero sentirlo correctamente
Y decir 'Gracias'

Así que gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LANDS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección