Outside Myself

Fuera de mí mismo

Outside Myself

Una fina capa de hieloA thin ice
Cubre mi almaCovers my soul
Mi cuerpo está congelado y mi corazón es fríoMy body's frozen and my heart is cold
Y aún asíAnd still
Mucho de mí está crudoSo much about me is raw
Busco un lugar para descongelarmeI search for a place to unthaw

Algo en míSomething in me
Incuba amor en miedoBroods love into fear
Velando mi visión deja mi pensamientoIt veils my vision leaves my thought
ConfusoUnclear
Mis ojosMy eyes
De azul se vuelven grisesFrom blue turn to grey
Esperando enmascarar lo que dicenHoping to mask what they say

He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long
Cada sentimiento que tenía está casi desaparecidoEvery feeling I had is close to gone
He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long

He estadoI have been
En una tormenta del solIn a storm of the sun
Disfrutando, insensible a lo que me he convertidoBasking, senseless to what I've become
Un tonto por adorar solo la luzA foold to worship just light
Cuando después de todo, sigue la nocheWhen after all, it follows night

He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long
Cada sentimiento que tenía está casi desaparecidoEvery feeling I had is close to gone
He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long

He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long
Cada sentimiento que tenía está casi desaparecidoEvery feeling I had is close to gone
He estado fuera de mí mismo por tanto tiempoI've been outside myself for so long