Septicemia

Sepsis

Septicemia

Verdrehte Gedanken in ZwietrachtMentes surcas en discordia
Es hat gerade erst begonnenAcaba de empezar
Du hast die Wahrheiten verstümmeltMutilaste las verdades
Und ertränkst uns in GrollNos hundes con rencor

Dein anderes Gesicht liegt heute daYace tu otra cara hoy
Ohne Strafe, eine GewaltSin condena una violencia
Eine SepsisUna septicemia
Die uns unaufhörlich überkommtQue nos surgen sin parar

Die Panik brüllte, macht uns heute krankEl pánico rugió, enfermándonos hoy
Während wir mit der Stimme schlagenMientras golpeamos con la voz
Heuchlerische Illusion, uns heute gegenüberHipócrita ilusión, enfrentándonos hoy
Und in der Wüste ließ er uns zurückY en el desierto nos dejó
Ein falscher GottUn falso Dios

Fata Morganas der UnschuldEspejismos de inocencia
Du hörst nicht auf zu täuschenNo dejas de engañar
Falsche Versprechen auf dem TischPromesas falsas en la mesa
Verurteilen gnadenlosCondenan sin piedad

Du bist ein BiestEres una bestia
Das mein Gewissen frisstQue devora mi conciencia
Dichte Schatten, ohne GnadeSombras densas, sin clemencia
Sie verschlingen uns erneutNos devoran otra vez

Die Panik brüllte, macht uns heute krankEl pánico rugió, enfermándonos hoy
Während wir mit der Stimme schlagenMientras golpeamos con la voz
Heuchlerische Illusion, uns heute gegenüberHipócrita ilusión, enfrentándonos hoy
Und in der Wüste ließ er uns zurückY en el desierto nos dejó
Ein falscher GottUn falso Dios

Dein Schatten erhebt sich, du widerstehstTu sombra se alza, resistes
Du verbrennst unsNos quemas

Du fielst in deine eigene HandCaíste a tu merced
Dein Tempel ist gefallenTu templo se cayó
Das Urteil deines Egos hat dich erreichtEl juicio de tu ego te alcanzó

Dein Boden ist schon wegTu suelo ya se fue
Durstig nach deinem GlaubenSediento de tu fe
Dein beschissener Mist hat uns zerbrochenTu puta mierda nos quebró

Die Panik brüllte, macht uns heute krankEl pánico rugió, enfermándonos hoy
Während wir mit der Stimme schlagenMientras golpeamos con la voz
Heuchlerische Illusion, uns heute gegenüberHipócrita ilusión, enfrentándonos hoy
Und in der Wüste ließ er uns zurückY en el desierto nos dejó
Ein falscher GottUn falso Dios