De Vez em Noites

De Vez en Noches

De Vez em Noites

Pensé que era amorPensei que fosse amor
Después de tanto dolor, me dijiste que noDepois de tanta dor, você me disse não
Miro a mi alrededorOlho ao meu redor
Y veo que estoy viviendo sin tiE vejo que estou vivendo sem você
No puedo ocultar la falta que me hacesNão posso esconder a falta que você me faz

La añoranza y la soledadA saudade e a solidão
Hacen que no pare de llorarFazem com que eu não pare de chorar
Nada me hace feliz excepto tu regresoNada me faz feliz a não ser a sua volta
Las puertas y las ventanas se abrirán por la mañanaAs portas e as janelas vão se abrir pela manhã
Estaré aquí, si decides volverEu vou estar aqui, se resolver voltar

¿Cómo puedo perderte si nunca te tuve?Como posso te perder se nunca tive você
Ven a mí de vez en cuandoVem pra mim de vez em noites
Todo a mi alrededor son recuerdosTudo a minha volta são lembranças
Que consumen mi pasadoQue consomem meu passado
Todavía estoy aquí, todo es motivo para llorarAinda estou aqui, tudo é motivo pra chorar

El reloj al revés en la paredO relógio do avesso na parede
Nada quiere traerte de vuelta a míNada quer te trazer pra mim
Te busco en el silencio del mañanaTe procuro no silêncio do amanhã
Solo para poder decir, todo me hace recordarteSó pra poder dizer, tudo me faz lembrar você