Shine

Brillo

Shine

He vagado lejos y anchoI have wandered far and wide
Todo el camino desde París hasta MéxicoAll the way from Paris to Mexico
Hasta que me fui y no lo supe'Til I was gone and didn't know

Al final, lo que me hace seguir caminandoIn the end the thing that keeps me walking
Es tu brillo, tu brillo por la mañana, tu brillo a lo lejos,Is your shine, your shine in the morning, your shine in the distance,
Tu brillo dentro de la risa y los fantasmasYour shine inside the laughter and the ghosts

Han hablado del río que se dobla eternamente dentro de la fiebreThey have spoken of the river forever bending inside the fever
De los santos que caminan toda la noche sin dominioOf the saints that walk all night with no domain

Al final, lo que los hace seguir caminando es tu brilloIn the end the thing that keeps them walking is your shine
Tu brillo cuando no llevan abrigo, tu brillo cuando el ánimo está bajoYour shine when they wear no coat, your shine when the feelings low
Tu brillo cuando es demasiado tarde para dar la vueltaYour shine when it's too late to turn around

He congelado mis sueños, pensando que estaba completamente soloI have frozen up my dreams, thinking I was all alone
Luchando cada minuto por cada piedra que giraFighting every minute for each turning stone
He alcanzado la velocidad del coheteI have reached the rocket speed
He tocado el suelo que alimentaI have touched the ground that feeds
Escalando cercas, buscando el sol sanadorScaling fences, looking for the healing sun

Al final, lo que me hace seguir caminando es tu brilloIn the end the thing that keeps me walking is your shine
Tu brillo en las transmisiones, tu brillo en las decisiones,Your shine in transmissions, your shine in decisions,
Tu brillo cuando trabajo hasta el nuevo día,Your shine when I labor to the new day,
Es tu brillo, tu brillo, tu brillo, brillo, brilla enIt's your shine, your shine, your shine, shine, shine on