Luna y Sol

Luna en Zon

Luna y Sol

(De maan en de zon kwamen op(Salió la Luna y el Sol
En ik opgesloten, verlangend naar je kussen,y yo encerrado queriendo tus besos,
Ik ben niet wat jij denkt, misschien ben ik beterNo soy lo que piensa' vo' quizás soy mejor
Dan al die anderen)más que todos esos)

Ik werd een slaaf van al je kussenMe volví esclavo de to' sus besos
Van je lichte huidDe su piel clarita
En je mooie tintY su tono matiz

Je liet me verdwalen in je glimlachMe hizo perderme entre su sonrisa
En die schattige manier waarop je lachtY esa forma linda que da al sonreír
Ik voel dat alles langzaam voorbijgaatSiento que todo se pasa lento
Als ik bij jou ben, is niets hiervan grijsCuando estoy con ella nada de esto es gris
Ik wil de hele tijd met je zijnQuiero pasar todo el tiempo viendo
Totdat ik oud ben, als je nog gelukkig bentHasta que llegue a viejo si aún es feliz

Ik ken je niet goed en toch voel ik,No te conozco bien y siento,
Dat we al een tijdje samen zijn.que llevamos ya todo un tiempo.
En ook al merk ik dat je afstandelijk bent, kan ik niet ontkennen dat ik gefascineerd ben door jouY es que aunque te note cortante no puedo negarte que me aluciné por ti

Ik voel dat jij net als ik bentSiento que tú eres igual a mi
Zielsverwant om te delenAlma gemela pa' compartir
En dat hoe hard ik ook zoek, ik niemand zal vinden die met jou te vergelijken isY que por más que yo busque no voy a encontrar alguien que se compare a ti

Ik dronk nog een drankje en proostte op jouBebí otro trago y brindé por ti
Ik ging de straat op, maar ik zag je nietSalí a la calle pero no te vi
Ik zocht op al die plekkenBusqué por todas esas partes
In de hoop dat we weer zouden toevallenPara ver y suerte volvíamos a coincidir

Wandelend door de straten, jou zoekendCaminando por las calles buscándote
Droom ik dat ik je misschien weer zieAlucino que tal vez si te vuelva a ver
Dagen, nachten, schrijvend, denkend aan jouDías, noches escribiendo pensándote
Zien dat ik bij de zonsondergang aan je dachtViendo que el atardecer yo te recordé

Ik ken je niet goed en toch voel ik,No te conozco bien y siento,
Dat we al een tijdje samen zijn.que llevamos ya todo un tiempo.
En ook al merk ik dat je afstandelijk bent, kan ik niet ontkennen dat ik gefascineerd ben door jouY es que aunque te note cortante no puedo negarte que me aluciné por ti

De maan en de zon kwamen opSalió la Luna y el Sol
En ik opgesloten, verlangend naar je kussen,y yo encerrado queriendo tus besos,
Ik ben niet wat jij denkt, misschien ben ik beterNo soy lo que piensa' vo' quizás soy mejor
Dan al die anderenmás que todos esos

De maan en de zon kwamen opSalió la Luna y el Sol
En ik opgesloten, verlangend naar je kusseny yo encerrado queriendo tus besos
Ik ben niet wat jij denkt, misschien ben ik beterNo soy lo que piensa vo' quizás soy mejor
Dan al die anderenmás que todos esos

De maan en de zon kwamen opSalió la Luna y el Sol
En ik opgesloten, verlangend naar je kussen.y yo encerrado queriendo tus besos.
Ik ben niet wat jij denkt, misschien ben ik beterNo soy lo que piensa' vo' quizás soy mejor
Dan al die anderenmás que todos esos

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Oeh, oeh-oefOuh, ouh-ouh

La-La, LanruLa-La, Lanru