Termina Conmigo

Finish Me

Bebé, eres tú o nadieBaby, it's you or nobody
¿Cuál es el sentido de vivirWhat's the point of even living
Si solo te extrañoIf I'm only ever missing
Cada día de mi vida?You every day of my life?

Estoy dispuesto a perder todo lo que puedo contarI'm good to lose everything I can count
Porque solo un número importa'Cause only one number matters
Eres solo tú y nada másIt's only you and nothing after
Eres la última página de este libro míoYou're the last page in this book of mine

Si vas a irte, por favor haz que duelaIf you're gonna leave, please make it hurt
Entierra mi corazón a seis pies bajo tierraPut my heart six-feet deep down in the dirt
Si vas a amar de nuevo, no puedo estar en este mundoIf you're gonna love again, I can't be on this earth
Si vas a irte, bebé, por favor, termina conmigoIf you're gonna leave, baby, please finish me

No quiero asustarte, no quiero que te pongas malI don't wanna scare you, I don't wanna freak you out
Pero si te viera con otroBut if I saw you with another
Nunca me recuperaríaI would never recover
Necesito que sepas ahora mismoI need you to know right now

No intentes resucitarmeDon't try to resuscitate
Solo ponme fin a esta miseriaJust put me out of my misery

Si vas a irte, por favor haz que duelaIf you're gonna leave, please make it hurt
Entierra mi corazón a seis pies bajo tierraPut my heart six-feet deep down in the dirt
Si vas a amar de nuevo, no puedo estar en este mundoIf you're gonna love again, I can't be on this earth
Si vas a irte, bebé, por favor, termina conmigoIf you're gonna leave, baby, please finish me

No intentes resucitarmeDon't try to resuscitate
Solo ponme fin a esta miseriaJust put me out of my misery
No habrá otros díasThere will be no other days
Al menos para míAt least for me

Si vas a irte, por favor hazlo rápidoIf you're gonna leave, please make it quick
Si vas a traicionarme, mátame con un último besoIf you're gonna betray me, kill me with one last kiss
Si vas a amar de nuevo, no hay forma de que mi corazón lo soporteIf you're gonna love again, there's no way my heart could handle it
Si vas a irte, hay una cosa que queda por hacerIf you're gonna leave, there's one thing left to do
Si has terminado conmigo, bebé, por favor, termina conmigo tambiénIf you're finished with me, baby, please finish me too