heart won't let me

mi corazón no me dejará

heart won't let me

Siempre discutimos sobre lo mismoYou and I always fight 'bout the same old thing
En el auto, en el bar, junto al fregaderoIn the car, at the bar, by the kitchen sink
Solías decir que me querías, ahora solo decimos lo sientoYou used to say you want me, now we just say sorry
Siempre discutimos sobre lo mismoYou and I always fight 'bout the same old thing

Probablemente debería haberme ido yaI should've probably already left
Pero nunca escucho a mi cabezaBut I never listen to my head

Digo que me iré, no aguanto másSay I'm gonna go, can't take it anymore
Las llaves están en mi mano, con un pie afueraKeys are in my hand, got one foot out the door
Cada vez que intento, cada vez que intento irmeEvery time I try, every time I try to leave
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me

No está bien, Dios, odio el lugar en el que estamosNot OK, God I hate, hate the place we're in
Pero lo olvido por un segundo cuando beso tus labiosBut I forget for a sec when I kiss your lips
Probablemente debería haberme ido yaI should've probably already left
Pero nunca escucho a mi cabezaBut I never listen to my head

Digo que me iré, no aguanto másSay I'm gonna go, can't take it anymore
Las llaves están en mi mano, con un pie afueraKeys are in my hand, got one foot out the door
Cada vez que intento, cada vez que intento irmeEvery time I try, every time I try to leave
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me

Ser la que se rinde, sé que va a dolerBe the one to quit, I know it's gonna hurt
Mentirme a mí misma solo empeorará las cosasLyin' to myself will only make it worse
Cada vez que intento, cada vez que intento irmeEvery time I try, every time I try to leave
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me

Mi corazón no me dejaMy heart won't let me
Solías decir que me queríasYou used to say you want me
Ahora solo decimos lo sientoNow we just say sorry
¿Por qué no puedo simplemente alejarme?Why can't I just walk away?

Digo que me iré, no aguanto másSay I'm gonna go, can't take it anymore
Las llaves están en mi mano, con un pie afueraKeys are in my hand, got one foot out the door
Cada vez que intento, cada vez que intento irmeEvery time I try, every time I try to leave
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me

Ser la que se rinde, sé que va a dolerBe the one to quit, I know it's gonna hurt
Mentirme a mí misma solo empeorará las cosasLyin' to myself will only make it worse
Cada vez que intento, cada vez que intento irmeEvery time I try, every time I try to leave
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me

Mi corazón no me dejaMy heart won't let me
Mi corazón no me dejaMy heart won't let me