Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.084

If You See Her

LANY

Letra

Significado

Si tu la vois

If You See Her

Regarde-nousJust look at us
Tu parierais jamais contre notre amourYou’d never bet against our love
On a ce genre de truc qui dureGot that kind of thing that lasts

Table pour deuxTable for 2
Elle a dit pour la vie donc je suis perduShe said for life so I'm confused
Comment elle a pu couper si viteHow’d she turn it off so fast

Je sais pas pourquoi elle m'a quittéDon’t know what she left me for
Elle ne veut plus me parlerShe won’t talk to me anymore

Alors si tu la voisSo if you see her
Dis-lui que je ferais tout, j'ai besoin d'elleTell her I’d do anything I need her
Je sais que je ne suis pas parfait mais on l'étaitI know I'm not perfect but we were
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, ne la crois pasShe says she doesn’t love me don’t believe her
Si tu la voisIf you see her

Peut-être aujourd'huiMaybe today
Mon téléphone va sonner, je verrai son nomMy phone will ring, I’ll see her name
J'essaie de ne pas retenir ma respirationTrying not to hold my breath

Tout est flouIt’s all a blur
Mais je me souviens de l'avoir tenue pour la dernière foisBut I remember holding her last
Quand j'étais dans son litTime that I was in her bed

Je me suis réveillé avec sa tête sur ma poitrineWoke up with her head on my chest
Tout ça n'a pas de sensThis doesn’t make any sense

Alors si tu la voisSo if you see her
Dis-lui que je ferais tout, j'ai besoin d'elleTell her I’d do anything I need her
Je sais que je ne suis pas parfait mais on l'étaitI know I'm not perfect but we were
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, ne la crois pasShe says she doesn’t love me don’t believe her
Si tu la voisIf you see her

Est-ce qu'elle se souvientDoes she remember
De la nuit avant le départ, elle a dit pour toujoursThe night before goodbye she said forever
Et m'a fait jurer que je ne la quitterais jamaisAnd made me swear I’d never leave her
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, ne la crois pasShe says she doesn’t love me don’t believer her
Si tu la voisIf you see her

Alors si tu la voisSo if you see her
Dis-lui que je ferais tout, j'ai besoin d'elleTell her I’d do anything I need her
Je sais que je ne suis pas parfait mais on l'étaitI know I'm not perfect but we were
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, ne la crois pasShe says she doesn’t love me don’t believe her
Si tu la voisIf you see her

Est-ce qu'elle se souvientDoes she remember
De la nuit avant le départ, elle a dit pour toujoursThe night before goodbye she said forever
Et m'a fait jurer que je ne la quitterais jamaisAnd made me swear I’d never leave her
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, ne la crois pasShe says she doesn’t love me don’t believer her
Si tu la voisIf you see her

Si tu la voisIf you see her
Dis-lui qu'elle a tout foutu en l'air, je ne la comprends pasTell her that she’s fucked it I can’t read her
On sait tous les deux qu'elle n'est pas parfaite non plusWe both know she’s not perfect either
Mais si elle dit qu'elle m'aime, fais-moi la voirBut if she says she loves me let me see her
Fais-moi la voirLet me see her

Escrita por: Paul Jason Klein / Emily Warren Schwartz / David Andrew Pramik. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LANY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección