穩定生活多美好 三年五年高普考

Stable Life, Suffer Exams

穩定生活多美好 三年五年高普考

The children carrying heavy bags
孩子們揹著沉重的背包
háizimen bēi zhe chénzhòng de bèibāo
The children carrying heavy bags
孩子們揹著沉重的書包
háizimen bēi zhe chénzhòng de shūbāo
The children carrying heavy bags
孩子們揹著沉重的背包
háizimen bēi zhe chénzhòng de bèibāo
The children carrying silent troubles
孩子們揹著沉默的煩惱
háizimen bēi zhe chénmò de fánnǎo

The children carrying heavy bags
孩子們揹著沉重的背包
háizimen bēi zhe chénzhòng de bèibāo
The children carrying heavy bags
孩子們揹著沉重的書包
háizimen bēi zhe chénzhòng de shūbāo
The children carrying heavy bags, oh
孩子們揹著沉重的背包 oh
háizimen bēi zhe chénzhòng de bèibāo oh
The children carrying silent troubles
孩子們揹著沉默的煩惱
háizimen bēi zhe chénmò de fánnǎo

How can I escape the repeated days
重覆的日子該怎麼逃跑
zhòngfù de rìzi gāi zěnme táopǎo
How troubling are the recurrent routines
千篇一律的日常多煩腦
qiān piān yī lǜ de rìcháng duō fánnǎo
No signal of freedom conceived in classrooms
教室裡收不到自由的信號
jiàoshì lǐ shōu bù dào zìyóu de xìnhào
Work too hard just for the teacher to smile
努力用功只為老師一聲笑
nǔlì yònggōng zhǐ wèi lǎoshī yī shēng xiào
Classmates next door, their names I long forgot
隔壁同學的名字我早已忘了
gé bì tóngxué de míngzì wǒ zǎo yǐ wàngle
Young students standardized, unable to think, unable to think
青年學子格式化 無法思考 無法思考
qīngnián xuézǐ géshì huà wúfǎ sīkǎo wúfǎ sīkǎo

Only one path ahead, work hard and more exams
前方路一條 認真讀書繼續考
qiánfāng lù yī tiáo rènzhēn dúshū jìxù kǎo
What a beautiful stable life, every few years suffer exams
穩定生活多美好 三年五年高普考
wěndìng shēnghuó duō měihǎo sān nián wǔ nián gāo pǔ kǎo
Only one path ahead, work hard and more exams
前方路一條 認真讀書繼續考
qiánfāng lù yī tiáo rènzhēn dúshū jìxù kǎo
What a beautiful stable life, every few years suffer exams
穩定生活多美好
wěndìng shēnghuó duō měihǎo