Arturism In A Rock N Roll Band

El Arte en una Banda de Rock and Roll

Arturism In A Rock N Roll Band

Hay partes de este país donde una mosca podría vivir para siempreThere are parts of this country where a fly could live forever
Cicatrices como marcadores solo para leer y recordarScars like bookmarks just to read and remember
Como páginas dobladas en un libro frágil con una columna frágil en una casa frágilLike dog-eared pages in a frail book with a frail spine in a frail house
Como palabras polvorientas dentro de tu boca.Like dusty words inside your mouth.

Hay cadencia en estas páginas.There's cadence in these pages.

Hay partes de este país donde no puedo morir lo suficientemente rápidoThere are parts of this country where I can't die fast enough
Cada milla otra novela puntuada en mi sangreEvery mile another novel punctuated in my blood
Declaraciones de tesis incrustadas en mi carneThesis statements embedded in my flesh
Este argumento me lleva al descanso.This argument lays me to rest.

Hay cadencia en estas páginas.There's cadence in these pages.

Podemos medir lo efímero, manos en la carne, memoria muscular. Hay una historia en cada arruga; un mapa en cada pliegue. Las huellas dactilares son como poemas de patas de cuervo. Una fractura, un hueso se rompe. Un nudillo se quiebra como pluma en la página. Como hielo a través de un lago frágil. El tacómetro es un metrónomo, el tempo de una máquina de escribir. Deposita tinta negra en el hueso, el tempo de una máquina de escribir.We can measure the ephemery, hands on flesh, muscle memory. There's a story in every wrinkle; a map in every fold. Fingerprints are like crow's feet poems. A fracture, a bone breaks. A knuckle cracks like pen to page. Like ice across a brittle lake. The tachometer's a metronome, a typewriters tempo. Lays black ink into bone, a typewriters tempo.

Hay cadencia en estas páginas.There's cadence in these pages.