Dirty Diabla

Diabla Sale

Dirty Diabla

Toutes les femmes puissantes font peurTodas las mujeres poderosas asustan
Pour nous rabaisser, vous nous avez traitées de sorcièresPa’ achantar sabiduría nos dijisteis brujas
On est trop mauvaises, on est trop des putesQue somos mu malas que somo mu putas
On a croqué dans la pomme, c'est de notre fauteQue mordimos la manzana todo es nuestra culpa

Et regarde chéri, tu n'as pas vu le malY mira cariño tu no has visto maldá
Tu n'es pas conscient de ce qui va arriverTu no eres consciente de lo que va a pasar
Si tu crois qu'on est mauvaises, ça va être vraiSi crees que somo malas ahora va a ser de verda
Maintenant on va voir si tu es prêt à affronterAhora vamo a ver si tiene para afrontar

Et moi je suis venue Sainte mais je repars SatanY yo vine Santa pero igual me voy Satán
Je peux te posséder juste avec un regardPuedo endemoniarte solo con la mirá
Si tu veux m'essayer, tu vas te brûlerIf you wanna try me te vas a quemar
Diabla sale, dirty diablaDiabla sucia dirty diabla

Dis dirty, dis dirty, dis dirty diablaDi dirty di dirty di dirty diabla
Diabla saleDiabla sucia

Démone avec une queue et des cornesDemonia con cola con cuernos
Pour ceux qui sont mauvais, je les emmène en enferA lo que son malos me los llevo pal infierno
Démone toute de rougeDemonia todita de rojo
Fais gaffe, tu t'emballes si tu me regardes dans les yeuxCuidao que te aceleras si me miras a los ojos

Je suis, une diabla en actionSoy, una diabla en acción
Et je promets que ce n'était pas mon intentionY yo prometo que esto no era mi intención
Mais avant que tu me soumettes, c'est moi qui te soumettraiPero antes que me sometas te someto yo
Je suis venue comme un volcan, montant la révolutionVine volcano montando revolución

Et maintenant j'ai un trident, maintenant j'utilise mes dentsY ahora tengo un tridente ahora uso lo diente
Si tu dépasses les bornes, je jure que tu vas regretterAhora si te pasas juro que te arrepientes
C'est fini les conneriesSe ha acabao ya la tontería
Petite sorcière faisant de la sorcellerieBrujita haciendo brujeria

Dis dirty, dis dirty, dis dirty diablaDi dirty di dirty di dirty diabla
Diabla saleDiabla sucia

Que c'était un mensonge, que je ne suis pas mauvaiseQue esto era mentira que yo no soy mala
Mais si tu tires, je renvoie les ballesPero si disparas reboto las balas
Je suis très gentille, jamais une menaceQue yo soy muy buena nunca una amenaza
Mais je peux chasser le chasseurPero al cazador le puedo dar caza

Endiablée, pour les démons, personne ne me fait taireEndemoniá pa los demonios nadie me calla
Je ravage en guerre, je ravage en batailleArraso en la guerra arraso en batalla
Feux d'artifice, où que j'ailleFuego artificiales vaya donde vaya
À celui qui ne respecte pas, il va en prendre plein la gueuleAl que no respeta le va caer tralla

Et que Troie brûle avec toutY que arda Troya con to

Diabla sale, dirty diablaDiabla sucia dirty diabla

Dis dirty, dis dirty, dis dirty diablaDi dirty di dirty di dirty diabla
Diabla saleDiabla sucia