Wasted Time

Tiempo perdido

Wasted Time

Dentro del vacío del silencio me deslizoSeijaku no kuukan no naka hison deru
Yo, jadeando, soy uno más en ese lugarI jade it mou ichi nin no ore ga soko ni
Aterrorizado de creer en lo que me engañaronDamasare shinjiru koto ni kyoufu shita

Uno en el espejo. Lo despiertoOne in the mirror. I awake it
Lleva la sombra escondida en el espejo a la realidadKagami ni kakureta kage wo genjitsu e tsuredase

Repara el crimen desgarrado, devuelve la memoriaHagare kaketa crime kioku wo modose
El tiempo perdido se rompe dentro de míThe wasted time koware yuku naka de
Una oración interminable, ahora continúo, no seré arrastradoKagiri nai inori ima tsudzukerunda nagasare wa shinai
Vigilo atentamenteI keep a look out

Ni siquiera puedo sentirlo en mis nervios confundidosKonwaku no shinkei de sae mo kanji nai
Lo odio, me he sumergido demasiado en el torbellino del dolorI hate it itami no uzu ni nare sugita

Uno en el espejo. Lo despiertoOne in the mirror. I awake it
Quiero borrar completamente la oscuridad que se acumula infinitamenteMugen ni kasanaru yami wo subete keshi sari tai

Repara el crimen desgarrado, devuelve la memoriaHagare kaketa crime kioku wo modose
El tiempo perdido se rompe dentro de míThe wasted time koware yuku naka de
Una oración interminable, ahora continúo, vigilo atentamenteKagiri nai inori ima tsudzukerunda I keep a look out
Desecha la decoración desmoronada, ciegakuzure kake ta Blind kazari o sutero
Rompo mi tiempo, no miro atrásI break my time furikaeri ha shi nai
¿Qué debo hacer frente a la evidencia de mi existencia?Sonzai no akashi me no mae ni aru ore wa dou sure ba ii
Solo vigila atentamenteJust keep a look out

Es solo tiempoIt is just time
Es el momento en que despertamos al presenteIt is the time when we are awakened to now
Es solo tiempoIt is just time

No te dejes confundir por el laberinto que refleja la falsedadItsuwari wo utsusu meiro ni madowasareru na
Temeroso, busca la verdad en el vicioObie te iru Vice shinjitsu wo sagure
El tiempo perdido cae al finalThe wasted time ochite yuku hate ni
Olvida la ira inocente, sigo vigilandoTsumi no nai ikari wasurete shimae I keep a look out
En la ciudad que se desmorona en vanoKuzure kaketa Vain koware yuku machi de
Rompo mi tiempo, no miro atrásI break my time furikaeri wa shi nai
Cumple la promesa frente a la evidencia de mi existenciaSonzai no akashi me no mae ni aru yakusoku wo hatase
Solo vigila atentamenteJust keep a look out

El tiempo perdidoThe wasted time
Rompo mi tiempoI break my time
Solo tiempoJust time