Oasis

Oásis

Oasis

A razão das lágrimas que escorrem pelo rosto, sigo o fio das memórias
ほおをつたうなみだのりゆう、きおくのいとをたどってみる
Hoo wo tsutau namida no riyuu, kioku no ito wo tadotte miru
Coração seco, sonho de amor, que eu plantei com carinho
かわくこころ、せつなのゆめ、あいにうえていた
Kawaku kokoro, setsuna no yume, ai ni ue teita

A jornada da solidão que chegou ao fim, não tenho mais medo agora
おわりつげたこどくのたび、もうおそれることはないさ
Owari tsuge ta kodoku no tabi, mou osoreru koto wa nai sa
Até o calor do despertar é nostálgico
めざめさそうぬくもりさえ、なつかしくて
Mezame sasou nukumori sae, natsukashikute

Vamos adornar com flores do amor, vamos voltar para o oásis
あいのはなかざろう、おあしすへかえろう
Ai no hana kazarou, oashisu e kaerou
E quero transmitir esse sentimento [Sim, eu preciso de você]
そしてこのおもいつたえたい [Yes I need lovin you]
Soshite kono omoi tsutae tai [Yes I need lovin you]

Quero te olhar, sentir, e agora mesmo te abraçar
みつめてたいかんじてたいいますぐにだきしめたい
Mitsume te tai kanji te tai ima sugu ni dakishime tai
Com o amor transbordando, uma nova manhã vai chegar
あふれだしたあいとともにあたらしいあさがくる
Afure dashi ta ai totomoni atarashii asa ga kuru

Eu espero que sim
I hope So
I hope So
(Eu quero sentir você, te abraçar) Eu acho que sim
(I want you feel you so hold you) Think So
(I want you feel you so hold you) Think So

Quando toco o celular, vejo seu nome, sempre estamos conectados
けいたいおせばきみのなまえ、ぼくとういつもつながっている
Kei tai oseba kimi no namae, boku tou itsumo tsunagatte iru
É assustador, caindo na armadilha do amor
こわいくらい、あいのわなに、はまってゆく
Kowai kurai, ai no wana ni, hamatte yuku

Com medo do pesadelo, nas noites atormentadas
とらうまにおびえ、うなされるよるも
Torauma ni obie, unasareru yoru mo
Mas você me consola com um doce sussurro [Eu continuo te amando]
あまいささやきでなぐさめて [I keep on lovin you]
Amai sasayaki de nagusamete [I keep on lovin you]

Vamos nos afogar nesse amor, nos envolvendo e caindo juntos
といきからめあいにおぼれつつまれておちてゆこう
Toiki karame ai ni obore tsutsumarete ochi te yukou
Enquanto você precisar de mim, e eu precisar de você ~ Eu espero que sim
ぼくはきみをきみがぼくをひつようとするかぎり ~I hope So
Boku wa kimi wo kimi ga boku wo hitsuyou to suru kagiri ~I hope So
(Eu quero sentir você, te abraçar) Eu acho que sim
(I want you feel you so hold you) Think So
(I want you feel you so hold you) Think So

Quero te olhar, sentir, e agora mesmo te abraçar
みつめてたいかんじてたいいますぐにだきしめたい
Mitsume tetai kanji tetai ima sugu ni dakishime tai
Com o amor transbordando, uma nova manhã vai chegar
あふれだしたあいとともにあたらしいあさがくる
Afure dashita ai totomoni atarashii asa ga kuru

Eu espero que sim
I hope So
I hope So
(Eu quero sentir você, te abraçar) Eu acho que sim
(I want you feel you so hold you) Think So
(I want you feel you so hold you) Think So

Vamos nos afogar nesse amor, nos envolvendo e caindo juntos
といきからめあいにおぼれつつまれておちてゆこう
Toiki karame ai ni obore tsutsumarete ochite yukou
Enquanto você precisar de mim, e eu precisar de você ~ Eu espero que sim
ぼくはきみをきみがぼくをひつようとするかぎり ~I hope So
Boku wa kimi wo kimi ga boku wo hitsuyou to suru kagiri ~I hope So
(Eu quero sentir você, te abraçar) Eu acho que sim
(I want you feel you so hold you) Think So
(I want you feel you so hold you) Think So

Até o fim do sonho que nunca vai acabar
けっしてさめないゆめのはてまで
Kesshite same nai yume no hate made