Elle dort avec moi

Ella duerme conmigo

Elle dort avec moi

Puedes apretar los puñosTu peux serrer les poings
Puedes reírte en mi caraTu peux me rire au nez
Ya no me afecta nadaÇa ne me fait plus rien
Ya que ella me ha perdonadoPuisqu'elle m'a pardonné

Puedes cambiar de calleTu peux changer de rue
Dándome la espaldaEn me tournant le dos
Te río en la caraJe te ris au cul
Ya que ella toca mi pielPuisqu'elle touche a ma peau

¿Por qué pelearse a golpes?Pourquoi se taper dans la gueule
Ella no te escuchaElle ne t'écoute pas
Sé que duermes soloJe sais que tu dors seul
Ya que ella duerme conmigoPuisqu'elle dort avec moi

Puedes tomar el lugarTu peux prendre la place
Del diablo y de DiosDu diable et du bon Dieu
Con los de tu tipoAvec ceux de ta race
Ya que ella me dice que quierePuisqu'elle me dit je veux

Puedes borrar su nombreTu peux barrer son nom
De tu pobre memoriaDe ta pauvre mémoire
Ella ya te dijo que noElle t'a déjà dit non
Y te lo volverá a decir esta nocheElle te le redira ce soir

¿Por qué pelearse a golpes?Pourquoi se taper dans la gueule
Ella no te escuchaElle ne t'écoute pas
Sé que duermes soloJe sais que tu dors seul
Yo duermo en tus sábanasJe dors dans tes draps

Te burlas de míTu te fou de ma gueule
Pero no me afecta ni un pocoMais ça ne me fait ni chaud ni froid
Sé que duermes soloJe sais que tu dors seul
Ya que ella duerme conmigoPuisqu'elle dort avec moi

No eres el primeroTu n'es pas le premier
Que desea mi muerteQui souhaite ma mort
Y no serás el últimoEt tu seras pas le dernier
Ya que ella aún me amaPuisqu'elle m'aime encore

¿Por qué pelearse a golpes?Pourquoi se taper dans la gueule
Ella no te escuchaElle ne t'écoute pas
Sé que duermes soloJe sais que tu dors seul
Yo duermo en tus sábanasJe dors dans tes draps

Te burlas de míTu te fous de ma gueule
Pero no me afecta ni un pocoMais ça ne me fait ni chaud ni froid
Sé que duermes soloJe sais que tu dors seul
Ya que ella duerme conmigoPuisqu'elle dort avec moi