Night and Day

Noche y Día

Night and Day

En el cielo de siempre me cantasteMadono sora de itsumo boku ni utatte kureta
En esos ojos pequeños, ¿qué piensas?chiisana meni wa namida nani wo omou
Resistir, sin darme cuenta, sin sentido, me doy cuenta de repentesakarau koto itsushika muimi tokizuite kotori
Las pequeñas alas ya no son necesariaschiisana hane wa kazari mou iranai

Miserable, perdiendo la esperanza, la hermana más débil asustadaMiserable kibou nakushi obieru weakliest sister
Deteniéndose, mirando, llorandotomari kishiga mitsuite crying

Seguramente yo también, contigo en la misma jaula llamada prisiónBoku mo kitto kimi to onaji riseitoiu kago no nakade
Palabras como moralidad o orgullo, todo se vuelve confusomoraruda toka puraido toka atari mae ga wakara naku naru
Noche y Día, alguien... por favorNigh and Day setsuna someone...please

Corriendo sin rumbo, la realidad que no cambiaKabeni kake tadarito kawari nai genjitsu
Esos ojos pequeños ya no ven, ¿en qué creer?chiisana me wa mou moku nani wo shinjiru

Glorioso mundo, más atrevido que cualquiera, mi dulce atrevimientoGlorious sekai jibun na dare yori my sweet daring
Ahora me doy cuenta demasiado tardeimagoro kidzuku nakute too late

En una habitación vacía, siempre llorando, encontrando la jaulaDaremo inai heya de zutto namida ukabe kago wo mistume
Buscando tu melodía con mis oídos, mirando más allá del cielokimi no merodii mimi de sagasu madono mukou sora wo mitsume
Noche y Día, tristeza, alguien... por favorNight and Day kanashisa someone...please

Miserable, perdiendo la esperanza, la hermana más débil asustadaMiserable kibou nakushi obieru weakliest sister
Deteniéndose, mirando, llorando algotomari kishiga mitsuite crying something
Glorioso mundo, más atrevido que cualquiera, mi dulce atrevimientoGlorious sekai jibun na dare yori my sweet daring
Ahora me doy cuenta demasiado tardeimagoro kidzuku nakute too late

Seguramente yo también, contigo en la misma jaula llamada prisiónBoku mo kitto kimi to onaji riseitoiu kago no nakade
Palabras como moralidad o orgullo, todo se vuelve confusomoraruda toka puraido toka atari mae ga wakara naku naru
Noche y Día, alguien... por favorNigh and Day setsuna someone...please
En una habitación vacía, siempre llorando, encontrando la jaulaDaremo inai heya de zutto namida ukabe kago wo mistume
Buscando tu melodía con mis oídos, mirando más allá del cielokimi no merodii mimi de sagasu madono mukou sora wo mitsume
Noche y Día, enemigo cruelNight and Day zigyaku teki
Noche y Día, enemigo repentinoNigth and Day setsuna teki
Noche y Día, tristeza, alguien... por favorNight and Day kanashisa someone...please